Helmandi had gone to the Khoskabi area to inquire about his ailing sister when he was captured by the armed rebels, Dilawar told Pajhwok Afghan News.
The militants were interrogating Helmandi when the NATO air strike took place, killing the actor and the rebels, said Dilawar, who identified his brother's body mutilated beyond recognition.
The police headquarters confirmed the air strike, saying a local rebel commander, Mohammad Alam, was among those killed.