ZTE logged its biggest quarterly loss in the third quarter, with analysts saying that it would need to sell off stakes in its units to help it turn profitable for the full year.