Advertisement

HindustanTimes Tue,02 Sep 2014

Text of conversation between Judge and Kasab

PTI  Mumbai, March 23, 2009
First Published: 15:03 IST(23/3/2009) | Last Updated: 15:04 IST(23/3/2009)

Following is the text of conversation between Judge Tahilyani and Kasab:

Advertisement

Judge Tahilyani: Tumhara naam kya hai? (What's your name)

Kasab: Mohammad Ajmal Amir Kasab.

Judge: Kahan ke rehne wale ho? (Where are you from)

Kasab: Pakistan main Faridkot. (Faridkot in Pakistan)

Judge: Kya tumhe charge-sheet ki copy mili? (Did you receive a copy of the chargesheet)

Kasab: Haan. (Yes)

Judge: Vakil hai kya? (Do you have a lawyer)

Kasab: Filhal toh nahi. (As of now.. No)

Judge: Vakil appoint karna chahte ho? (Do you want to appoint a lawyer)

Kasab: Jee sir. Jo November 27 ko mere liye khade hue the.. Unhi ko bulalo." (Yes sir, you can call the lawyer who appeared on my behalf on November 27..)

Judge: Meri jaankari main toh aapke liye koi lawyer nahi tha. Aap chahte ho toh aapko sarkari vakil appoint karke de sakte hain. (As per my knowledge, there was no lawyer for you on that day. If you wish we can appoint a defence lawyer from the government)


Advertisement
more from India

PM's Tokyo diary: From a snake and mouse game to a 'successful' Japan trip

On the busy penultimate day of his five-day Japan visit, Prime Minister Narendra Modi beat the drums, reached out to Japanese investors and stressed India's march towards digitisation. Here are some interesting snippets.
Advertisement
Most Popular
Advertisement
Advertisement
Copyright © 2014 HT Media Limited. All Rights Reserved