?XW UAUU | india | Hindustan Times
Today in New Delhi, India
Aug 18, 2017-Friday
-°C
New Delhi
  • Humidity
    -
  • Wind
    -

?XW UAUU

UU?AI?Ue A?UU? AUU

india Updated: Nov 11, 2006 23:57 IST

ÂýÎðàæ âÂæ XðW âç¿ß ß ÂýßBÌæ âéÚðUi¼ý XéW×æÚU SßÌ¢µæ Ùð ÕÌæØæ çXW ×çÙãUæÚUè çßÏæÙ âÖæ XðW ©U ¿éÙæß ×ð´ âÂæ Öè ¥ÂÙæ ÂýPØæàæè ¹Ç¸Uæ XWÚðU»èÐ ©UiãUæð´Ùð XWãUæ çXW ÚUæCïþUèØ ¥VØÿæ XWè âãU×çÌ âð ÂæÅUèü XðW â¢âÎèØ ÎÜ mæÚUæ àæè²æý ãUè ÂýPØæàæè XWæ ¿ØÙ XWÚU çÜØæ ÁæØð»æÐ °XW ÕØæÙ XðW ÁçÚU° ©UiãUæð´Ùð ¥æÚUÿæJæ XðW ÎæØÚðU âð XýWè×è ÜðØÚU XWæð ÕæãUÚU XWÚUÙð XðW çÙJæüØ XWè ¥æÜæð¿Ùæ XWÚUÌð ãéU° §âXðW ÂãUÜð âÚUXWæÚUè âðßæ¥æð´ ×ð´ ¥æÚUÿæJæ XðW ÕñXWÜæò» XWæð ÖÚUÙð XðW çÜ° çßàæðá ¥çÖØæÙ ¿ÜæÙð XWè ×梻 XWè ãñUÐ Øéßæ âÂæ XðW ÙðÌæ ÞæßJæ XéW×æÚU ¥»ýßæÜ Ùð XWãUæ ãñU çXW ¥Ùéâêç¿Ì ÁæçÌ ß ÁÙÁæçÌ XðW Üæð»æð´ XðW â³ØXW âæ×æçÁXW çßXWæâ ãUæðÙð ÌXW ©Uiãð´U ãUÚU SÌÚU ÂÚU ¥æÚUÿæJæ XWè â¢ßñÏæçÙXW âéçßÏæ ç×ÜÙè ¿æçãU°Ð

çßàßÙæÍ çâ¢ãU ãUæð´»ð ÁÎØê ÂýPØæàæè
ÂÅUÙæ (çãU.¦Øê.)Ð
×çÙãUæÚUè çßÏæÙ âÖæ âèÅU XðW ©U ¿éÙæß ×ð´ çßàßÙæÍ çâ¢ãU ÁÎØê XðW ÂýPØæàæè ãUô´»ðÐ àæçÙßæÚU XWô ÂæÅUèü XðW ÚUæcÅþUèØ ¥VØÿæ àæÚUÎ ØæÎß Ùð Âêßü çßÏæØXW Þæè çâ¢ãU XWô ÂýPØæàæè ÕÙæÙð XWè ²æôáJææ XWèÐ ØãU ÁæÙXWæÚUè ÂýÎðàæ ÁÎØê ¥VØÿæ ÚUæÁèß Ú¢UÁÙ çâ¢ãU ©UYüW ÜÜÙ çâ¢ãU Ùð ÎèÐ XW梻ýðâ ÂæÅUèü XðW çßÏæØXW ×éÕæÚUXW ãéUâñÙ XðW çÙÏÙ XWè ßÁãU âð ×çÙãUæÚUè ×ð´ ©U ¿éÙæß ãUô ÚUãæU ãñUÐ çâ¢ãU »Ì çßÏæÙ âÖæ ¿éÙæß ×ð´ Öè §â âèÅU âð ÂæÅUèü XðW ÂýPØæàæè ÍðÐ

ãU×èÎ ×éÕæÚUXW XðW XW梻ýðâ ÂýPØæàæè ÕÙÙð XWè â¢ÖæßÙæ
ÂÅUÙæ (çãU.¦Øê.)Ð
×çÙãUæÚUè çßÏæÙâÖæ âèÅU âð XW梻ýðâ XWè ÌÚUãU âð çÎߢ»Ì çßÏæØXW ×éÕæÚUXW ãéUâñÙ XðW Âéµæ ãU×èÎ ×éÕæÚUXW XðW ÜǸUÙð XWè ÂýÕÜ â¢ÖæßÙæ ãñUÐ ßñâð ÂýÎðàæ XW梻ýðâ Ùð ¥ÂÙè çÁ³×ðßæÚUè çÙÖæÌð ãé° ÌèÙ Ùæ×ô´ XWæ ÂñÙÜ XðWi¼ýèØ ÙðÌëPß XWô ÖðÁ çÎØæ ãñUÐ ãU×èÎ ×éÕæÚUXW XðW ¥çÌçÚUBÌ XWçÅUãUæÚU ×ðçÇUXWÜ XWæòÜðÁ ¿ÜæÙð ßæÜð ¥àæYWæXW XWÚUè× °ß¢ XWçÅUãUæÚU çÁÜæ ¥VØÿæ ÂêÙ× ÂæâßæÙ XWæ Ùæ× ÂýÎðàæ ÂýÖæÚUè °ß¢ ÚUæcÅþUèØ ×ãUæâç¿ß çÎçRßÁØ çâ¢ãU XðW ãUßæÜð XWÚU çÎØæ »Øæ ãñUÐ ÂÚU³ÂÚUæ XðW ×éÌæçÕXW çÙÏÙ âð çÚUBÌ ãUôÙð ßæÜæè âèÅU ÂÚU ©Uâè ÂçÚUßæÚU XðW âÎSØ XWô ¿éÙæß ÜǸUæØæ ÁæÌæ ãñUÐ ×éÕæÚUXW ãéUâñÙ XðW ¥âæ×çØXW çÙÏÙ âð çßÏæÙâÖæ XWè ×çÙãUæÚUè âèÅU XðW çÜ° y çÎâ³ÕÚU XWæð ©U¿éÙæß ãUæðÙæ ãñ¢Ð àæéXýWßæÚU XWæð ¿éÙæß ¥æØæð» mæÚUæ ¥çÏâê¿Ùæ ÁæÚUè ãUæðÙð XðW âæÍ Ùæ×æ¢XWÙ ÂýçXýWØæ àæéLW ãUô »Øè ãñUÐ ©U¿éÙæß ×ð´ð ÁÎØê Ùð Âêßü çßÏæØXW çßàßÙæÍ çâ¢ãU XWô ÂýPØæàæè ²æôçáÌ çXWØæ ãñUÐ ×éGØ ×éXWæÕÜæ §iãUè´ ÎôÙô´ ÂæçÅüUØô´ ×ð´ ãUôÙæ ãñUР
                                                                                                                                                                                  ¿éÙæß ¥æØæð» ÂÚU ÂÚU ÎæðãUÚUæ ×æÂÎJÇU ¥ÂÙæÙð XWæ ¥æÚUæðÂ
ÂÅUÙæ (çãU.¦Øê.)Ð
XW梻ýðâ Ùð ÚUæ:Ø âÚUXWæÚU °ß¢ ¿éÙæß ¥æØô» ÂÚU ÎôãÚUæ ×æÂÎJÇU ¥ÂÙæÙð XWæ ¥æÚUô ܻæØæ ãñUÐ XW梻ýðâ Ùð XWãUæ çXW ×éGØ×¢µæè ÙèÌèàæ XéW×æÚU XWæÙêÙ XWæ ÚUæÁ SÍæçÂÌ XWÚUÙð XðW Ùæ× ÂÚU ¥ÂÙð ÎÜ XðW çÜ° ¥Ü» ¥õÚU ÎêâÚðU ÎÜ XðW ¥Ü» ÚUßñØæ ¥ÂÙæ ÚUãðU ãñ´UÐ §â ×æ×Üð ×ð´ àæè²æý ãè XW梻ýðâ ÚUæ:ØÂæÜ âð ç×ÜXWÚU ªWÁæü ×¢µæè XWè ç»ÚU£ÌæÚè °ß¢ ×¢µæè ÂÎ âð Õ¹æüSÌ»è XWè ×梻 XWÚðU»èÐ XW梻ýðâ XðW ÂýÎðàæ ÂýßBÌæ Âýð׿i¼ý ç×Þæ Ùð XWãUæ çXW ¿éÙæß XðW â×Ø ÛæêÆUæ ãÜYWÙæ×æ ÎðXWÚU ÌfØô´ XWô ÀéUÂæÙð â³Õ¢Ïè ¥æÚUô ×ð´ ªWÁæü ×¢µæè çßÁði¼ýU ØæÎß °ß¢ ÚUæÁÎ çßÏæØXW YéWÜðÙæ çâ¢ãU XðW ×æ×Üð ×ð´ ÎôãUÚUæ ÚUßñØæ ¥ÂÙæØæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ ÚUæÁÎ XðW ܹèâÚUæØ âð çßÏæØXW YéWÜðÙæ çâ¢ãU ÂÚU ×éXWÎ×æ ÎÁü XWÚU iØæØæÜØ âð ç»ÚU£ÌæÚUè XWæ ¥æÎðàæ çÙ»üÌ XWÚUæØæ Áæ ÚUãUæ ãñU, ÂÚU ©âè ÌÚUãU XðW ×æ×Üð ×ð´ ÁÎØê çßÏæØXW °ß¢ ×¢µæè çßÁði¼ý ØæÎß ÂÚU Ù Ìô ×éXWÎ×æ ÎÁü çXWØæ »Øæ ¥õÚU Ù ãUè XWô§ü XWæÚüUßæ§ü XWè »§ü ãñUÐ çß»Ì ÀUãU ßáôZ âð iØæØæÜØ âð YWÚUæÚU ²æôçáÌ ¿Ü ÚUãðU çßÁði¼ý ØæÎß àæéXýWßæÚU XWô ÂãUÜè ÕæÚU iØæØæÜØ ×ð´ ©UÂçSÍÌ ãéU° ÁÕçXW §âè ÌÚUãU XðW ×æ×Üðð ×ð´ ÚUæÁÎ çßÏæØXW YïéWÜðÙæ çâ¢ãU ÂÚU ç»ÚU£ÌæÚUè XWæ ¥æÎðàæ çÙ»üÌ XWÚUæ çÎØæ »Øæ ãñUÐ ÚUæ:Ø âÚUXWæÚU XWô ÚUæÁÎ çßÏæØXW XWæ ¥ÂÚUæÏ Ìô ÙÁÚU ¥æ ÚUãæ ãñU ÂÚU â×æÙ ¥ÂÚUæÏ XðW Îôáè çßÁði¼ý ØæÎß XWæ ¥ÂÚUæÏ Ù Ìô ÚUæ:Ø âÚUXWæÚU XWô çι ÚUãUæ ãñU ¥õÚU Ù ãUè ¿éÙæß ¥æØô» XWôÐ

ÂýPØðXW ÕéÏßæÚU XWæð ãUæð»æ »ýæ×èJæ çßXWæâ çàæçßÚU XWæ ¥æØæðÁÙ
ÂÅUÙæ (çãU.¦Øê.)Ð
»ýæ×èJæ çßXWæâ ×¢µæè ÕñlÙæÍ ÂýâæÎ ×ãUÌæð Ùð ÕÌæØæ çXW ÂýPØðXW ÕéÏßæÚU XWæð ÚUæ:Ø XðW ÂýPØðXW çÁÜæ ×ð´ çXWâè °XW Âý¹¢ÇU XWè °XW ¢¿æØÌ ×ð´ »ýæ×èJæ çßXWæâ çàæçßÚU XWæ ¥æØæðÁÙ çXWØæ ÁæØð»æÐ vz Ùß³ÕÚU XWæð âèÌæ×ɸUè çÁÜæ XðW MWiÙèâñÎÂéÚU Âý¹¢ÇU XWè Âýð×Ù»ÚU ¢¿æØÌ âð çàæçßÚU XWæ àæéÖæÚ¢UÖ ãUæð»æÐ ©UiãUæð´Ùð ÕÌæØæ çXW çàæçßÚUæð´ XðW ¥æØæðÁÙ XWè çÁ³×ðßæÚUè Âý¹¢ÇU çßXWæâ ÂÎæçÏXWæçÚUØæð´ XWæð Îè »Øè ãñUÐ çàæçßÚU ×ð´ Âý¹¢ÇU ß ¥¢¿Ü XðW ¥çÌçÚUBÌ çßçÖiÙ çßÖæ»æð´ XðW çÁÜæ SÌÚU XðW ÂÎæçÏXWæÚUè ß XW×ü¿æÚUè ÚUãð´U»ðÐ ¥æ× ÁÙÌæ XWè çàæXWæØÌæð´ ß ×梻æð´ XWæ §â çàæçßÚU ×ð´ çÙcÂæÎÙ çXWØæ ÁæØð»æÐ »ýæ×èJæ çßXWæâ çàæçßÚU ×ð´ çÁÜæçÏXWæçÚUØæ¢ð ß ¥æÚUÿæè ¥ÏèÿæXWæð´ XWæð Öè ×æñÁêÎ ÚUãUÙð XWæ çÙÎðüàæ çÎØæ »Øæ ãñUÐ

Õð»êâÚUæØ ×ð´ ×ðçÇUXWÜ XWæÜðÁ XWæ çàæÜæiØæâ ~ XWæð XWÚð´U»ð ÙèÌèàæ
ÂÅUÙæ (XWæ.â¢.)Ð
Õð»êâÚUæØ ×ð´ }® XWÚUæðǸU XWè Üæ»Ì âð ÕÙÙð ßæÜð Á»Ì »éLW ÚUæ×æÙiÎæ¿æØü ×ðçÇUXWÜ XWæòÜðÁ XWæ çàæÜæiØæâ ×éGØ×¢µæè ÙèÌèàæ XéW×æÚU mæÚUæ ~ çÎâ³ÕÚU XWæð çXWØæ Áæ°»æÐ §â ¥æâØ XWè ÁæÙXWæÚUè ÎðÌð ãéU° Ïæç×üXW iØæâ ÂçÚUáÎ XðW ÂýàææâXW ¥æ¿æØü çXWàææðÚU XéWJææÜ Ùð ÕÌæØæ çXW àææãUÁæãUæ¢ XðW ÕðÅðU ¥æñÚU ¥æñÚ¢U»ÁðÕ XðW Öæ§ü âêÁæ Ùð ÚUæ× ÁæÙXWè ×¢çÎÚU ÕÙæÙð XðW çÜ° ØãU Á×èÙ Îè ÍèÐ {®® ßáü ÂãUÜð §â ×¢çÎÚU XWæ çÙ×æüJæ ¥æçÎ ÚUæ×æÙiÎæ¿æØü XðW çàæcØ ¥»ýÎæâ ÂØæðãUæÚUè mæÚUæ çXWØæ »Øæ ÍæÐ §âè ×¢çÎÚUU XðW xz Õè²æð Á×èÙ ÂÚU xz® ÕðÇU ßæÜð ¥SÂÌæÜ XWæ çÙ×æüJæ XWÚUÙæ ãñUÐ ÂýàææâXW Ùð ÕÌæØæ çXW âêÁæ ÚUæ× ÁæÙXWè ÆUæXéWÚUUÕæǸUè Õð»êâÚUæØ XWè ¥æðÚU âð ãUæðÙð ßæÜð §â ¥SÂÌæÜ XðW çÙ×æüJæ ×ð´ Îæð ßáü XWæ â×Ø Ü»ð»æÐ çYWÜãUæÜ ×¢çÎÚU XðW ×ã¢UÍ àæ¢XWÚU Îæâ ãñ´UÐ ¥æ¿æØü XéWJææÜ Ùð ÕÌæØæ çXW ØãU ×¢çÎÚU v~xy ×ð´ ÕéÚUè ÌÚUãU ÿæçÌ»ýSÌ ãUæð »Øæ Íæ ¥æñÚU çYWÚU âð §â ×¢çÎÚU XðW ÖÃØ çÙ×æüJæ XWè ØæðÁÙæ ãñUÐ

 ÕèÂè°Ü âê¿è XðW ÂýXWæàæÙ XðW ÕæÎ Öè â¢àææðÏÙ XWæ çßXWË ¹éÜæ ãUæð»æ Ñ ×¢µæè
ÂÅUÙæ(çãU.¦Øê.)Ð
»ýæ×èJæ çßXWæâ ×¢µæè ÕñlÙæÍ ÂýâæÎ ×ãUÌæð Ùð XWãUæ çXW ÕèÂè°Ü (»ÚUèÕè ÚðU¹æ âð Ùè¿ð ÁèßÙ ØæÂÙ XWÚUÙð ßæÜæð´) XWè âê¿è XðW ¥¢çÌ× ÂýXWæàæÙ XðW ÕæÎ Öè â¢àææðÏÙ ß ¥æÂçöæØæ¢ð XðW çÙcÂæÎÙ XWæ çßXWË ¹éÜæ ÚUãðU»æÐ ©UiãUæð´Ùð XWãUæ çXW Ù×êÙæ Á梿 XðW ÎæñÚUæÙ çÁÜæçÏXWæçÚUØæð´ XWæð çÙÎðüàæ çÎØæ »Øæ ãñU çXW Á梿 °Áð´çâØæð´ XWæð XðWßÜ ÂæçÚUßæçÚUXW âê¿è ©UÂÜ¦Ï XWÚUæÙè ãñU ¥æñÚU ©UÙ ÂÚU ßð ÙØð çâÚðU âð ¥¢XW çÙÏæüÚUJæ XWÚð´U»ð, çÁââð ØãU ÂÌæ ¿Ü âXðW çXW ÂãUÜð XWè âê¿è ×ð´ çXWâ ÌÚUãU âð ¥¢XWæð´ XðW çÙÏæüÚUJæ ×𴠻ǸUÕǸUè XWè »Øè ãñUÐ ¥¢XWæð´ XðW çÙÏæüÚUJæ XðW ÕæÎ çÎâ³ÕÚU ×ð´ ÕèÂè°Ü âê¿è ÂýXWæçàæÌ XWÚU Îè ÁæØð»èÐ Þæè ×ãUÌæð Ùð ÕÌæØæ çXW ¢¿æØÌ SÌÚU ÂÚU XWè »Øè Á梿 âð XW§ü »Ç¸UÕçǸUØæ¢ âæ×Ùð ¥æØè ãñ¢UÐ ÕèÂè°Ü âê¿è XðW ÂýXWæàæÙ XðW ÕæÎ Öè ©UÙ »Ç¸UÕçǸUØæð´ XWæð ÆUèXW XWÚUÙð XWè XWæÚüUßæ§ü ÁæÚUè ÚUãðU»èÐ ¥»ÚU çXWâè XWæ Ùæ× ÀêUÅU »Øæ ãñU Øæ çXWâè XWæð XW× Øæ ¥çÏXW ¥¢XW ç×Üæ ãñU Ìæð ©UâXWè ÂéÙÑ Á梿 XWÚUæ§ü ÁæØð»èÐ §âèçÜ° ¥æÂçöæØæð´ XðW çÙcÂæÎÙ ß â¢àææðÏÙ XðW çßXWË XWæð ¹éÜæ ÚU¹æ »Øæ ãñUÐ

¥ÙæÁ XWæ ¦ØæðÚUæ ×梻æ âÚUXWæÚU Ùð
ÂÅUÙæ (çãU.¦Øê.)Ð
ÚUæ:Ø ×ð´ °Âè°Ü, ÕèÂè°Ü, ¥¢PØôÎØ ¥iÙ ¥õÚU ¥iÙÂêJææü ØôÁÙæ XðW ÌãUÌ çÁÜô´ XWô ÖðÁð »Øð ¹ælæiÙ XWæ çãUâæÕ Ü»æ ÚUãUè ãñU âÚUXWæÚUÐ ¹æl, ¥æÂêçÌü °ß¢ ßæçJæ:Ø çßÖæ» Ùð âÖè çÁÜæçÏXWæçÚUØô´ XWô µæ ÖðÁ XWÚU ¿æÜê çßöæèØ ßáü ×ð´ ¥ÂýñÜ âð ¥BÌêÕÚU XðW Õè¿ ©UBÌ ØôÁÙæ¥ô´ XðW ÌãUÌ ç×Üð ¥ÙæÁ ¥õÚU çXWÚUæâÙ ÌðÜ XWæ ÂêÚUæ ¦ØôÚUæ ×梻æ ãñUР  çÚUÂôÅüU ×ð´ ØãU âæYW-âæYW ÕÌæÙð XWô XWãUæ »Øæ ãñU çXW çÁÜô´ XWô çXWâ ØôÁÙæ XðW ÌãUÌ çXWÌÙæ ¥ÙæÁ ¥æߢçÅUÌ ãéU¥æÐ ©Uâ×ð´ âð çXWÌÙð ¥ÙæÁ XWæ ©UÆUæß ãéU¥æ ¥õÚU çXWÌÙè ×æµææ ×ð´ ÜæÖæçÍüØô´ Ùð ¥ÙæÁ ãUæçâÜ çXWØæÐ çÚUÂôÅüU ãUÚU ãUæÜ ×ð´ w® Ùß³ÕÚU ÌXW ÖðÁÙð XWô XWãUæ »Øæ ãñUÐ çßÖæ» Ùð ãUÚðUXW Âý¹¢ÇU XðW âÖè ÁÙ çßÌÚUJæ ÂýJææÜè XðW ÎéXWæÙÎæÚU âð ×æãU XWè z ÌæÚUè¹ ÌXW ¥ÙæÁ XðW ×êËØ XWæ Õñ´XW ÇþUæ£ÅU ÜðXWÚU ©Uâð v® ÌæÚUè¹ ÌXW °â°YWâè XðW Âæâ Á×æ XWÚUæÙð XWæ çÙÎðüUàæ çÎØæ ãñUÐ
×çãUÜæ XñWçÎØæð´ XWæð ¥Õ »ñâ ¿êËãðU XWè âéçßÏæ
ÂÅUÙæ (çãU.¦Øê.)Ð
¥Õ ×çãUÜæ XñWçÎØô´ XðW çÜ° XWôØÜð XðW ¿êËãðU XðW ÕÎÜð ãUô»æ »ñâ XWæ ¿êËãUæÐ ÚUæ:Ø âÚUXWæÚU Ùð çÕãUæÚU XWè çßçÖiÙ ÁðÜô´ ×ð´ բΠֻܻ °XW ãUÁæÚU ×çãUÜæ Õ¢çÎØô´ XðW ÁèßÙ SÌÚU ×ð´ âéÏæÚU XðW çÜ° vv ßð´ çßöæ ¥æØô» XWè ¥Ùéàæ¢âæ XðW ¥æÜôXW ×ð´ âÖè ×çãUÜæ Õ¢Îè XWÿæô´ ×𴠥ܻ-¥Ü» °ÜÂèÁè XéWçX¢W» ÂýJææÜè XWð  ÚUâô§ü ²æÚU XðW çÙ×æüJæ XWè SßèXëWçÌ Îð Îè ãñUÐ ÁðÜ ¥æ§ü.Áè.ÚU×ðàæ ÜæÜ Ùð ÕÌæØæ çXW §â ØôÁÙæ ÂÚU ÚUæ:Ø âÚUXWæÚU v.yy XWÚUôǸU LW° ¹¿ü XWÚðU»èÐ »õÚUÌÜÕ ãñU çXW ×çãUÜæ Õ¢çÎØô´ XðW çÜ° §â ÌÚUãU XWè âéçßÏæ ×éãñUØæ XWÚUæÙð ßæÜæ çÕãUæÚU Îðàæ XWæ ÂãUÜæ ÚUæ:Ø ÕÙ Áæ°»æÐ ÚUæ:Ø XWè { Xð´W¼ýèØ XWæÚUæ¥ô´ ×ð´ ×çãUÜæ Õ¢çÎØô´ XðW âæÍ ÚUãUÙð ßæÜð z ßáü ÌXW XðW Õøæô´ XðW çÜ° ÂæÜÙæ ²æÚU XðW çÙ×æüJæ XWè ØôÁÙæ ÂÚU Öè çß¿æÚU çXWØæ Áæ ÚUãUæ ãñUÐ ÁæÙXWæÚUè XðW ×éÌæçÕXW vvßð´ çßöæ ¥æØô» XWè ¥Ùéàæ¢âæ XðW ¥æÜôXW ×ð´ ÚUæ:Ø XWè âÖè ×¢ÇUÜ XWæÚUæ¥ô´ ¥õÚU ©U XWæÚUæ¥ô´ ×ð´ Õè×æÚU Õ¢Îè XWÿæ XðW çÙ×æüJæ XWè Öè SßèXëWçÌ ç×Ü »§ü ãñUÐ §â ØôÁÙæ ÂÚU x XWÚUôǸU LW° XWè ÚUæçàæ ¹¿ü ãUô»èÐ