|
The problem of national language continues to plague
India even today. There have been language riots in
South India where there is a revulsion against Hindi
and a constant apprehension of it being forcibly superimposed.
A uniform national language policy, is yet to be evolved,
and the linguistic impediment to national integration
still remains. He thoughts of Netaji Subhas on the problem
are worthy of careful consideration.
In his speech delivered as the Chairman of the reception
Committee, Rastra Bhasa Sammelan on 28/12/28, Subhas
expressed his admiration for the Hindi Language and
sought to allay the misgivings of the Hindi speaking
people that Bengalis were opposed to the adoption of
Hindi as national language. He recalled the contribution
of eminent Bengalis to Hindi literature and journalism
particularly Bhudev Mukherjee, Navin Chandra Roy and
Amiya Chakroborty. Subhas who was an ardent believer
in provincial autonomy, remarked that for exchange of
ideas with people of a different province, we ought
to learn Hindustani as an inter-provincial language.
He added prophetically 'The day is not distant when
Hindi will be the national language of Swadhin Bharat'.
The question may be raised as to why Subhas, who was
extremely proficient in Sanskrit, did not champion the
cause of Sanskrit as India's national language. It may
be surmised, that he did not consider it feasible in
the days of the national movement when it was necessary
to mobilize people of different provinces under one
banner in a united struggle against British imperialism.
Subhas's concern for provincial sentiments is noteworthy.
He was aware of the psychological aspects of nationalism
and wanted to convince people of all provinces that
due respect was being shown to their provincial language,
so as to prevent any feeling of resentment from developing
in their minds. In present India, the contemptuous attitude
of some intellectuals towards regional languages and
dialects, has contributed to the rise of a reactionary
form of linguistic nationalism. Subhas Chandra Bose's
open minded and liberal approach ought to be emulated
in this regard to prevent the simmering fire from developing
into a gigantic conflagration. One of the causes behind
the Kamtapuri movement of North Bengal, is the disdainful
attitude of a section of Bengali intellectuals towards
the local language of the Rajbanshis. Perhaps, if Netaji
had been at the helm of affairs, he would have assuaged
their wounded feelings and ensured that the rising tide
of linguistic nationalism receded to a low ebb. However,
he would never have supported the cause of a separate
state because that would have militated against national
unity to which he assigned topmost priority.
|