?XW UAUU | india | Hindustan Times
  • Monday, May 21, 2018
  •   °C  
Today in New Delhi, India
May 21, 2018-Monday
-°C
New Delhi
  • Humidity
    -
  • Wind
    -

?XW UAUU

I?a? -c?I?a? X?W Ay?e? a????UU??' AUU

india Updated: Mar 13, 2006 01:08 IST
?A??'ae

©UöæÚ ÂýÎðàæ XðUUUU âéËÌæÙÂéÚ ÚðÜßð SÅðàæÙ ÂÚ ÚUçßßæÚU XWô àææ× ÂÅÙæ âð Ù§ü çÎËÜè Áæ Úãè wx~v Þæ×Áèßè °BâÂýðâ ×ð¢ Õ× ãæðÙð XUUUUè âê¿Ùæ âð ¥YWÚæÌYWÚè ׿ »§üÐ

¥æçÏXUUUUæçÚXUUUU âêµææð¢ Ùð Øãæ¢ ÕÌæØæ çXUUUU âéËÌæÙÂéÚ çÁÜæ ×éGØæÜØ ×ð´ çXUUUUâè ¥½ææÌ ÃØçBÌ Ùð ÂéçÜâ çÙØ¢µæJæ XUUUUÿæ ÂÚ YWæðÙ âð âê¿Ùæ Îè çXUUUU Þæ×Áèßè °BâÂýðâ XðUUUU °XUUUU âæÏæÚJæ çǦÕð ×𢠰XUUUU Õñ» Ú¹æ ãñ çÁâ×ð¢ Õ× ãñ¢Ð

§âXðW ÕæÎ âéËÌæÙÂéÚ SÅðàæÙ ÂÚ ÚðÜ»æǸè XUUUUæð ÚæðXUUUU XUUUUÚ çǦÕð XUUUUè ÌÜæàæè Üè »§ü ÜðçXUUUUÙ ©â×ð¢ XéWÀ XUUUUÂǸð ç×ÜðÐ ÅþðÙ XUUUUÚèÕ ¥æÏð ²æ¢Åð ÌXUUUU ÚæðXUUUUè »§üÐ

ÀUöæèâ»É¸U ×ð´ ÀUãU ÂéçÜâXW×èü ¥»ßæ
΢ÌðßæǸæ (°Áð´âè)Ð
ÀUöæèâ»É¸U XðW ΢ÌðßæǸUæ çÁÜð XðUUUU ç¿¢ÌÜÙæÚ »æ¢ß XðUUUU Âæâ ÙBâçÜØæð¢ Ùð ÚUçßßæÚU XWè ÎæðÂãÚ Õâ ×ð¢ âßæÚ ÂéçÜâ XðUUUU Àã ÁßæÙæð¢ XUUUUæ ¥ÂãÚJæ XUUUUÚ çÜØæÐ ÂéçÜâ ¥ÏèÿæXUUUU ÂýßèÚ Îæâ XðUUUU ¥ÙéâæÚ ²æÅÙæ XUUUUè âê¿Ùæ ç×ÜÌð ãè âéÚÿææ ÕÜæð¢ XUUUUæð ÙBâçÜØæ𢠥æñÚ ÁßæÙæð¢ XUUUUè ÌÜæàæ ×𢠲æÅÙæSÍÜ ¥æñÚ ¥æâÂæâ XðUUUU ÿæðµææð¢ ×ð¢ ÖðÁæ »Øæ ãñÐ

©iãæð¢Ùð ÕÌæØæ çXUUUU Àã ÂéçÜâ ÁßæÙ ç¿¢ÌÜÙæÚ âð Õâ ×ð¢ âßæÚ ãæðXUUUUÚ ÎæðÚÙæÂæÜ XðUUUU çÜ° ÚßæÙæ ãé° ÍðÐ ÚæSÌð ×ð¢ ÙBâçÜØæð¢ Ùð Õâ LWXUUUUßæXUUUUÚ ÁßæÙæð¢ XUUUUæ ¥ÂãÚJæ XUUUUÚ çÜØæÐ §Ù×ð¢ âð ÌèÙ ÁßæÙ çßàæðá âàæSµæ ÕÜ (°â°°YUUUU) ¥æñÚ àæðá ÌèÙ çÁÜæ ÂéçÜâ ÕÜ XðUUUU ãñ¢Ð

çÎËÜè ×ð´ ßXWèÜ ×æ¢-ÕðÅUè XWè ãUPØæ
Ù§ü çÎËÜè (XWæ.â¢.)Ð
ÎçÿæJæè çÎËÜè Xð Âæòàæ §ÜæXðW çâhæÍü °¢BÜðß ×ð´ ãUæ§XWôÅüU XWè Îô ×çãUÜæ ßXWèÜô´ XWè ²æÚU ×ð´ ²æéâXWÚU ãUPØæ XWÚU Îè »§üÐ ÎôÙô´ ×æ¢-ÕðÅUè XWð ãUæÍ-ÂñÚU Õæ¢ÏXWÚU »Üæ ²æô´ÅU çÎØæ »ØæÐ §ÙXðW àæß ÕðÇULW× ×ð´ ÂǸðU ç×ÜðÐ XW×ÚðU ×ð´ XéWÀU âæ×æÙ çÕ¹ÚUæ ÂǸUæ ÍæÐ §Ù×ð´ âð °XW ×çãUÜæ XWæYWè ßëh Íè ¥æñÚU ¥BâÚU Õè×æÚU ÚUãUÌè ÍèÐ ÂéçÜâ XWæð ãUPØæ XðW XWæÚUJæô´ XWæ XWô§ü ÂÌæ ÙãUè´ ¿Üæ ãñUÐ

ãUPØæÚð´U §ÙXðW ÂçÚUç¿Ì ×æÙð Áæ ÚUãðU ãñUÐ ÂéçÜâ »æÇüU âð ÂêÀUÌæÀU XWÚU XéWÀU â¢çÎRÏ ãUPØæÚUô´ XðW
SXñW¿ ÕÙæ ÚUãUè ãñUÐ ãUPØæ XWæ ×æ×Üæ ÎÁü XWÚU ÂéçÜâ XWè ¥æÆU ÅUè×ð´ ×æ×Üð XWè Ì£Ìèàæ XWÚU ÚUãUè ãñUÐ Âýæ# ÁæÙXWæÚUè XðW ¥ÙéâæÚU
çâhæÍü °¢BÜðß XðW »ý梩UÇU £ÜôÚU XðW £ÜñÅU Ù¢ÕÚU wz{ ×ð´ ãUæ§XWôÅüU XWè ßXWèÜ SßJææü ×ãUæÁÙ(|x) ¥ÂÙè ÕðÅUè ¥ÙéÚUæÍæ ×ãUæÁÙ(y}) XðW âæÍ ÚUãUÌè ÍèÐ SßJææü XWô çÎÜ ß àæé»ÚU XWè Õè×æÚUè ÍèÐ §âXðW ¿ÜÌð ßãU çÂÀUÜð XWæYWè â×Ø âð XWôÅüU ÙãUè´ Áæ ÚUãUè ÍèÐ

ÚUçßßæÚU XWè âéÕãU ~ ÕÁð XðW XWÚUèÕ §ÙXWè ÙæñXWÚUæÙè »èÌæ XWæ× XWÚUÙð XðW çÜ° £ÜñÅU ÂÚU Âãé¢U¿èÐ ©UâÙð XWæYWè ÎðÚU ÌXW ²æ¢ÅUè ÕÁæ§ü, ÜðçXWÙ ¥¢ÎÚU âð ÎÚUßæÁæ ÙãUè´ ¹éÜæÐ §â ÂÚU ©Uâð XéWÀU àæ¢XWæ ãéU§ü Ìô ©UâÙð âæ×Ùð ßæÜð £ÜñÅU Ù¢ÕÚU wzx ×ð´ ÚUãUÙð ßæÜð ßëh ÇUè.°Ù.ÚUæXWÚUæ XWè ÕðÜ ÕÁæ§üÐ ©Uiãð´U ÕÌæØæ çXW SßJææü XðW ²æÚU ¥¢ÎÚU âð XWô§ü ÎÚUßæÁæ ÙãUè´ ¹ôÜ ÚUãUæ ãñUÐ §â ÂÚU ©UÙXWè ÕãéU Ùð SßJææü XðW ²æÚU ÂÚU YWôÙ XWÚUXðW ©UÙâð ÕæÌ¿èÌ XWÚUÙð XWæ ÂýØæâ çXWØæÐ

ÜðçXWÙ YWôÙ XWè ²æ¢ÅUè Ü»æÌæÚU ÕÁÌè ÚUãUèÐ ×æ×Üæ »Ç¸UÕǸU Ü»Ùð ÂÚU ÌéÚ¢UÌ ÂéçÜâ XWô ÕéÜæØæ »ØæÐ ×æñXðW ÂÚU Âãé¢U¿è ÂéçÜâ Ùð ÂæØæ çXW ÎÚUßæÁæ ÕæãUÚU âð բΠçXWØæ »Øæ ÍæÐ ÎÚUßæÁæ ¹ôÜXWÚU ÂéçÜâ ¥¢ÎÚU Âãé¢U¿è Ìô ÕðÇULW× XWæ ÎëàØ Îð¹XWÚU Üô»ô´ XðW ãUôàæ ©UǸU »ØðÐ ¥¢ÎÚU SßJææü ß ©UÙXWè ÕðÅUè XðW àæß ÂǸðU ÍðÐ ÎôÙô´ XðW ãUæÍ-ÂñÚU ÎéÂ^ïðU âð Õæ¢Ïð ãéU° ÍðÐ »Üð ÂÚU çÙàææÙ Îð¹XWÚU ÂéçÜâ Ùð ¥¢ÎæÁæ Ü»æØæ çXW ÎôÙô´ XWæ »Üæ ²æô´ÅUæ »Øæ ÍæÐ XW×ÚðU ×¢ð ÍôǸUæ ÕãéUÌ âæ×æÙ çÕ¹ÚUæ ãéU¥æ ÍæÐ ÅðUÕÜ ÂÚU ¹æÙæ ÚU¹æ ãéU¥æ ÍæÐ

`ÜðÅU Îð¹XWÚU Ü» ÚUãUæ Íæ çXW XW§ü Üô»ô´ Ùð âæÍ ×ð´ ¹æÙæ ¹æØæ ãUô»æÐ ÂéçÜâ Ùð ÎôÙô´ àæß XWô ÌéÚ¢UÌ ÂôSÅU×æÅüU× XðW çÜ° ÖðÁ çÎØæÐ Á梿 XðW ÎæñÚUæÙ ÂÌæ ¿Üæ çXW SßJææü XðW ÂçÌ XWè ×æñÌ ãUô ¿éXWè ãñU, ÁÕçXW ¥ÙéÚUæÍæ XWæ XéWÀU âæÜ ÂãUÜð ÂçÌ âð ÌÜæXW ãUô »Øæ ÍæÐ ÌÕ âð ßãU ×æ¢ XðW âæÍ ãUè ÚUãU ÚUãUè ÍèÐ ÂéçÜâ Ùð XWæÜôÙè XðW »æÇüU âð ÂêÀUÌæÀU XWè Ìô ÂÌæ Ü»æ çXW ÚUæÌ XWô Ùæñ ÕÁð XðW XWÚUèÕ °XW XWæÚU ¥æ§ü ÍèÐ ÜðçXWÙ XéWÀU â×Ø ÕæÎ ßð Üô» ¿Üð »Øð ÍðÐ

ÂéçÜâ XWô »ýðÅUÚU XñWÜæàæ çÙßæâè ÕèÙæ çÙ»× Öè ç×ÜèÐ ßãU SßJææü XWè ÂéÚUæÙè ÎôSÌ ãñUÐ ©UâÙð ÕÌæØæ çXW ÚUæÌ âæɸðU Ùæñ ÕÁð ©UâXWè SßJææü âð ÕæÌ ãéU§ü ÍèÐ ßãU ©Uâð ¥ÂÙð ²æÚU ÕéÜæ ÚUãUè ÍèÐ ÂéçÜâ ÚUæÌ XWè ÇKêÅUè ÂÚU ÌñÙæÌ ÌèÙ »æÇUôZ âôÙê Âæ¢ÇðU, âéÁèÌ ç×Þææ ß â¢ÁØ çâ¢ãU âð ÂêÀUÌæÀU XWÚU ÚUãUè ãñUÐ §âXðW ¥Üæßæ §ÙXWè ÎêâÚUè ÙæñXWÚUæÙè ×çÜXWæ °ß¢ ×æ¢-ÕðÅUè XðW ÂçÚUç¿Ìô´ âð Öè ÂêÀUÌæÀU âð XWÚU ÚUãUè ãñUÐ

¥×ðçÚUXWæ XðW â×ÍüÙ ×ð´ âæ×Ùð ¥æØæ ⢲æ
Ùæ»ÂéÚU (°Áð´âèU)Ð
:ØæÎæÌÚU ×æ×Üæð´ ×ð´ ¥×ðçÚUXWæ çßÚUæðÏè ÚUãÙð ßæÜð ⢲æ Ùð ÚUçßßæÚU XWæð ÖæÚUÌ XðW Âÿæ ×¢ð ¥×ðçÚUXWè ÙèçÌØæð´ ×ð´ ãéU° ÂçÚUßÌüÙ XWæ Sßæ»Ì çXWØæР⢲æ Ùð XWãUæ çXW ØãU ¥æÌ¢XWßæÎ âð ÜǸUÙð ×¢ð ÎæðÙæð´ Îðàææð´ XWæð ×ÎÎ Îð»æÐ

ÖæÚUÌ-¥×ðçÚUXWæ ÂÚU×æJæé â¢çÏ ÂÚU ÂýçÌçXýWØæ ÃØBÌ XWÚUÌð ãéU° ÚUæCþUèØ SßØ¢ âðßXW ⢲æ XðW °×. Áè. ßñl Ùð ¥ÂÙð âæ#æçãUXW

¥æÜð¹ ×ð¢ ÖæÚUÌ ¥æñÚU ¥×ðçÚUXWæ XWè ÙèçÌØæð´ ×ð´ ãéU° ÂçÚUßÌüÙ XWæ SÃææ»Ì çXWØæ, çßàæðáXWÚU ÖæÚUÌ XðW ÂÚU×æJæé ÂýçÌDUæÙæð´ XWæð ¥×ðçÚUXWæ XWè çÙ»ÚUæÙè XWè ÁÎ ×ð´ ÜæÙð XðW ×ãUPßÂêJæü ×égð ÂÚUÐ ØãU ¥æÜð¹ °XW ×ÚUæÆUè µæ ×ð´ ÂýXWæçàæÌ ãéU¥æÐ

©UiãUæð´Ùð XWãUæ çXW ÖæÚUÌèØ ÂÚU×æJæé ßñ½ææçÙXWæð´ XWè ¥æðÚU âð ãUÚUè Ûæ¢ÇUè Âæ ¿éXWè â¢çÏ ØãU âæçÕÌ XWÚUÌè ãñU çXW ÖæÚUÌ âÚUXWæÚU Ùð ¥æ¢¹ ×ê¢Î XWÚU §â ÂÚU ãUSÌæÿæÚU ÙãUè´ çXW°Ð ¥æÌ¢XWßæÎ XðW ¹ÌÚðU âð ¥æ»æãU XWÚUæÙð ßæÜð Ùæñ çâÌ¢ÕÚU XðW ãU×Üð XðW ÕæÎ ¥×ðçÚUXWæ XWè ÙèçÌØæ¢ð ×ð´ ÂçÚUßÌüÙ ãUæðÙæ SßæÖæçßXW ÍæÐ

ßñl Ùð ¥ÂÙð Üð¹ ×ð´ ÂÚU×æJæé â¢çÏ ÂÚU ßæ×ÎÜæð´ XðW ÚUßñØð XWè ¥æÜæð¿Ùæ XWèÐ ©UiãUæð´Ùð XWãUæ çXW ÖæÚUÌ-¿èÙ Øéh ß §üÚUæÙ XðW ÂÚU×æJæé XWæØüXýW× ÂÚU ¥×ðçÚUXWæ-§üÚUæÙ ×ÌÖðÎæð´ Áñâð ×ãUPßÂêJæü ×égæð´ ÂÚU ßæ×¢çÍØæð´ XWæ ÚUßñØæ ÖæÚUÌ XðW çãUÌæð´ XðW çßLWh ÚUãUæ ãñUÐ

ÖæÚUÌ ¥æñÚU ¥×ðçÚUXWæ XðW çÚUàÌæð´ XðW Õè¿ ÕɸUÌè »×æüãUÅU XWè Âýàæ¢âæ ÌÍæ ¥×ðçÚUXWæ XWæð °XW ×ãUæÙ ÜæðXWÌæ¢çµæXW Îðàæ XWè ⢽ææ ÎðÌð ãéU° Üð¹ XWãUÌæ ãñU çXW XWà×èÚU Áñâð ÁçÅUÜ ×æ×Üð ÂÚU ¥×ðçÚUXWæ XWæ LW¹ âéÂÚU ÂæßÚU XWè ¥âÜè ÂÚUèÿææ ãUæð»èÐ §â ÕæÌ XWæð ØæÎ çÎÜæÌð ãéU° çXW ¥×ðçÚUXWæ Ùð ãU×ðàææ çÙØ¢µæJæ ÚðU¹æ XWæð ¥¢ÌÚUÚUæCþUèØ âè×æ ÕÙæÙð XWæ Âÿæ çÜØæU, Üð¹ ×ð´ ©UâXWè ÙèçÌØæð´ ×ð´ ÌéÚ¢UÌ ÂçÚUßÌüÙ XWè ÎÚUXWæÚU XWèÐ

ÖæÚUÌߢçàæØô´ XðW ×Ù×æÙâ ×ð´ ÂêßüÁô´ XðW ÂýçÌ ¥»æÏ Âýð×
ÂôÅüU Üê§ü (×æÚUèàæâ) (çß.â¢.)Ð
ÖæÚUÌ âð ãUÁæÚUô´ ×èÜ ÎêÚU Õâð ÖæÚUÌߢçàæØô´ XðW ×Ù ×æÙâ ×ð´ ¥ÂÙð ÂêßüÁô´ XðW Îðàæ XðW ÂýçÌ ¥»æÏ Âýð× Õâæ ãéU¥æ ãñUÐ ¥ÂÙð ÂêßüÁô´ âð çßÚUæâÌ ×ð´ ç×Üè âæ¢SXëWçÌXW ÏÚUôãUÚU XWô ãU×ðàææ Áèß¢Ì ÕÙæØð ÚU¹Ùð XWæ XWô§ü Öè ¥ßâÚU Øð ÖæÚUÌߢàæè ãUæÍ âð ÁæÙð ÙãUè´ ÎðÌð ãñ´UÐ

¿æãðU Øð ¥ßâÚU ãUôÜè, ÎèßæÜè ¥õÚU ×ãUæçàæßÚUæçµæ Áñâð Âßü XðW MW ×ð´ ¥æØð ¥Íßæ ×æÚUèàæâ XðW ÚUæCþUèØ çÎßâ â×æÚUôãU ×ð´ ¥æØðÐ Øð ÖæÚUÌߢàæè §Ù âÖè ×õXWô´ ÂÚU ×æÚUèàæâ ×ð´ ܲæé ÖæÚUÌ XWè ÀUÅUæ Âðàæ XWÚUÌð ãñ´UÐÖæÚUÌ XðW ÚUæCþUÂçÌ ÇUæò. °ÂèÁ𠥦ÎéÜ XWÜæ× Öè ×æÚUèàæâ XðW ÚUæCþUèØ çÎßâ ÂÚU ¥æØôçÁÌ âæ¢SXëWçÌXW XWæØüXýW× ×ð´ ܲæé ÖæÚUÌ XWè ÀUÅUæ Îð¹XWÚU ¥æ٢ΠçßÖôÚU ÍðÐ

ÚUæCþUÂçÌ §â â×æÚUôãU ×ð´ ãUôÜè XðW Ú¢U» ©UǸUæÌð ×æÚUèàæâ XðW ØéßXW-ØéßçÌØô´ Ùð ÖôÁÂéÚUè »èÌ, Òâæ»ÚU ÂèÀðU Sß»ü âð âé¢ÎÚU ¥æÂÙ â×æÁ Õæ, ÂÚUÎðâ ×ð´ Öè Îð¹æ ÖôÁÂéçÚUØÙ XðW ÚUæÁ ÕæÓ XWæ ×é¹Ç¸Uæ Âðàæ çXWØæÐ §â XðW ¥Üæßæ, §Ù ØéßXW ØéßçÌØô´ Ùð Ìç×Ü, ÌðÜé»ê ¥õÚU ×ÚUæÆUè ÙëPØ Öè Âðàæ çXWØðÐ ÚUæCþUèØ çÎßâ XðW ¥ßâÚU ÂÚU ÂÚðUÇU XWæ ¥æØôÁÙ çXWØæ »ØæÐ

ÚUæ×»éÜæ× Ùð XWè Íè ÙðÌæÁè XWè ÂéSÌXW XWè ÂýêYW ÚUèçÇ¢U»
ÂæðÅüU Üé§ü (çß.â¢.)Ð
×æòÚUèàæâ XðW ÚUæCïþUçÂÌæ âÚU çàæßâæ»ÚU ÚUæ×»éÜæ× Öè §çJÇUØÙ ÙðàæÙÜ XW梻ðýâ XðW âÎSØ Íð ¥æñÚU ©UiãUæð´Ùð ÙðÌæÁè âéÖæá ¿i¼ý Õæðâ XWè ÂéSÌXW Ò§çJÇUØæÁ SÅþU»Ü YWæòÚU YýWèÇU×Ó XWè ÂýêYW ÚUèçÇ¢U» Öè XWè ÍèÐ ×æòÚUèàæâ ÂýÏæÙ×¢µæè ÙßèÙ¿i¼ý ÚUæ×»éÜæ× Ùð ÚUçßßæÚU XWæð ÖæÚUÌ XðW ÚUæCïþUÂçÌ ÇUæ. °ÂèÁ𠥦ÎéÜ XWÜæ× âð ×éÜæXWæÌ XðW ÎæñÚUæÙ ØãU ÚUãUSØæðÎ÷²ææÅUÙ çXWØæÐ

ÇUæ. ÚUæ×»éÜæ× Ùð XWãUæ çXW ©UÙXðW çÂÌæ ÇUæ. ÚUæ×»éÜæ× çÕýÅðUÙ ×ð´ §. ÙðàæÙÜ XW梻ðýâ XðW âÎSØ ÍðÐ §â ÎæñÚUæÙ ßãU XWæYWè â×Ø ÌXW ÇUæ. XëWcJææ×ðÙÙ ¥æñÚU ¢çÇUÌ ÙðãUMW Áñâð ÙðÌæ¥æð´ XðW â³ÂXüW ×ð´ Öè ÚUãðUÐ

ç×Üæðâðçß¿ XUUUUæð ÁãÚ ÎðÙð XWæ ¥æÚUô ܻæØæ ßXUUUUèÜ Ùð
ÕðÜ»ýðÇ (°Áð´âè)Ð
Øê»æðSÜæçßØæ XðUUUU Âêßü ÚæcÅþÂçÌ SÜæðßæðÎæÙ ç×Üæðâðçß¿UU XðUUUU çÙÏÙ XUUUUè ÂéçcÅ çXUUUU° ÁæÙð XðUUUU XUUUU§ü ²æ¢Åð ÕæÎ ©ÙXðUUUU ßXUUUUèÜ Áð¢XUUUUæð Ìæð×æÙæðçß¿ Ùð ÁðÜ ×𢠩iãð¢ ÁãÚ ÎðXUUUUÚ ×æÚ ÇæÜÙð XUUUUè ¥æàæ¢XUUUUæ ÁæçãÚ XWèÐ Ìæð×æÙæðçß¿ Ùð ÕÌæØæ çXUUUU ©iãæð¢Ùð ç×Üæðâðçß¿ XðUUUU ×éXUUUUÎ×ð XUUUUè âéÙßæ§ü XUUUUÚ Úãð â¢ØéBÌ ÚæcÅþ Øéh ¥ÂÚæÏ Â¢¿æÅ XðUUUU â×ÿæ XUUUUÜ ãè ©ÙXðUUUU ×éßçBXUUUUÜ XðUUUU àæß XUUUUæ ÂÚèÿæJæ ×æSXUUUUæð ×ð¢ XUUUUÚæ° ÁæÙð XUUUUæ çÜç¹Ì ¥ÙéÚæðVæ çXUUUUØæ ÍæÐ

©iãæð¢Ùð Ùð ÕÌæØæ çXUUUU ©iãæð¢Ùð àæéXýUUUUßæÚ XUUUUæð ãð» ×ð¢ Öè µæXUUUUæÚæð¢ ßæÌæü ×ð¢ ç×Üæðâðçß¿UUUU XUUUUæð ÁãÚ ÎðÙð XUUUUè ¥æàæ¢XUUUUæ ÁæçãÚ XUUUUè Íè ¥æñÚ ©ÙXðUUUU §âè Îæßð XðUUUU ×gðÙÁÚ ¥Õ àæß XUUUUæ ÂÚèÿæJæ ×æSXUUUUæð ×ð¢ XUUUUÚæØæ ÁæÙð XUUUUè ×梻 XUUUUÚ Úãð ãñ¢Ð