Revise official history on India, British empire urgently, historians tell UK

All migrants need to pass a ‘Life in the UK Test’ as part of their application to the Home Office for ‘indefinite leave to remain’ or UK citizenship.
At the conference in New Delhi where Lord Mountbatten disclosed Britain's partition plan for India.(Getty Images)
At the conference in New Delhi where Lord Mountbatten disclosed Britain's partition plan for India.(Getty Images)
Updated on Jul 22, 2020 03:49 PM IST
Copy Link
Hindustan Times, London | By

Over 180 leading historians on Wednesday called for references to the British empire, colonial India and slavery in a key text that migrants need to study before qualifying for permanent residency or UK citizenship to be revised to correct errors and misrepresentations.

All migrants need to pass a ‘Life in the UK Test’ as part of their application to the Home Office for ‘indefinite leave to remain’ or UK citizenship. It has 24 questions based on British traditions, history and customs that migrants need to know well enough to pass it.

To prepare for the test, the applicants are prescribed an official handbook called ‘Life in the United Kingdom: A Guide for New Residents’. Over 1.25 lakh migrants applied for naturalisation in 2019, a process that includes the test.

The historians, mainly specialising in the area of British empire, wrote an open letter in protest against what they call “misrepresentation of slavery” and empire in the test and the handbook, which includes references to colonial India.

The letter says: “The official handbook published by the Home Office is fundamentally misleading and in places demonstrably false…It also states that ‘by the second part of the 20th century, there was, for the most part, an orderly transition from Empire to Commonwealth, with countries being granted their independence’.”

“In fact, decolonisation was not an ‘orderly’ but an often violent process, not only in India but also in the many so-called ‘emergencies’ such as the Mau-Mau Uprising in Kenya (1952-1960). We call for an immediate official review of the history chapter”.

Signatories include David Washbrook (Cambridge), Yasmin Khan (Oxford), Joya Chatterjee (Cambridge), William Dalrymple, Tirthankar Roy (LSE), Anindita Ghosh (Manchester), Sujit Sivasundaram (Cambridge) and David Olusoga (Manchester).

The letter says: “Applicants are expected to learn about more than two hundred individuals. The only individual of colonial origin named in the book is Sake Dean Mohamet who co-founded England’s first curry house in 1810. The pages on the British Empire end with a celebration of Rudyard Kipling”.

“The aim of the official handbook is to promote tolerance and fairness and facilitate integration. In its current version, the historical pages do the opposite…Until the history chapter has been corrected and rewritten, it should be formally withdrawn from the test”.

The Home Office, headed by secretary Priti Patel, said: “Given the breadth of British history, the Life in the UK handbook provides a starting point to explore our past and help those seeking to live permanently in the UK gain a basic understanding of our society, culture and historical references which occur in everyday conversations”.

“We have published several editions of the handbook since it was launched and will continue to keep its contents under review and consider any feedback we receive.”

SHARE THIS ARTICLE ON
  • ABOUT THE AUTHOR

    Prasun Sonwalkar was Editor (UK & Europe), Hindustan Times. During more than three decades, he held senior positions on the Desk, besides reporting from India’s north-east and other states, including a decade covering politics from New Delhi. He has been reporting from UK and Europe since 1999.

Close Story
QUICKREADS

Less time to read?

Try Quickreads

  • Li told attendees that economic growth risks slipping out of a reasonable range, according to people familiar with the discussions.

    Chinese premier Li Keqiang gives dire growth warning in unpublished remarks

    Chinese Premier Li Keqiang warned of dire consequences if officials don't move decisively to prevent the economy from sliding further, saying a contraction in the second quarter must be avoided. His comments to thousands of local officials at an emergency meeting Wednesday were more frank than the official readout published by state media. Li told attendees that economic growth risks slipping out of a reasonable range, according to people familiar with the discussions.

  • Messages are written on a cross honoring Irma Garcia, a teacher who was killed in this week's elementary school shooting, in Uvalde, Texas, on May 26, 2022. 

    Husband of teacher killed in Texas mass shooting dies of heart attack: Report

    Joe Garcia, the husband of fourth-grade teacher Joe Garcia who was one of the victims of the shootout in an elementary school in Uvalde, Texas on Tuesday, reportedly died of a heart attack two days after her killing. Joe Garcia, 50, had dropped off flowers at his wife's memorial on Thursday morning, a report by the New York Times said.

  • A sign showing former U.S. President Donald Trump, who will be speaking at the NRA-ILA Leadership Forum, stands posted inside the National Rifle Association (NRA) annual convention at the George R. Brown Convention Center in Houston, Texas, on May 26, 2022. 

    Days after Texas mass shooting, US gun lobby to hold event; Trump to speak

    As the United States still emerges from the shock after Tuesday's shooting at an elementary school in Texas' Uvalde city, one of the country's biggest gun lobbies - the National Rifle Association - has pressed ahead with preparations for its annual gathering starting on Friday in Houston, about 450 km away from Tuesday's crime scene. Former United States President Donald Trump is scheduled to speak during the annual gathering on Friday.

  • Ukraine war: Russian President Vladimir Putin has yet again warned the West over sanctions. (File photo) 

    'Impossible to isolate Russia', Putin warns, Zelensky fears genocide: 10 points

    Underlining that it was “impossible to isolate” Moscow, Russian president Vladimir Putin on Thursday warned the West, stressing that “those who try would primarily hurt themselves”. His remarks come as the Ukraine war grinds into the fourth month with global food and fuel supply hit badly. A relentless Putin, however, is showing no signs of budging. Meanwhile, Ukraine's Volodymyr Zelensky has accused the Kremlin of attempting a “genocide” in Donbas.

  • Police officers in riot gears stand guard to stop the supporters of the Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) political party after they broke in to the Red Zone, during a protest march called by ousted Prime Minister Imran Khan, in Islamabad, Pakistan May 26, 2022. (REUTERS/Akhtar Soomro)

    Imran, PTI leaders booked over arson, vandalism by supporters during Azadi March

    In the first case, a First Information Report was registered for fire and vandalism on the Jinnah Avenue, while a second FIR was launched for arson and damage to property in the Express Chowk area of the city. Both the FIRs were registered on the complaint of police officials, but the second case clearly named Imran Khan and senior PTI leaders Asad Umar, Imran Ismail, Raja Khurram Nawaz, Ali Amin Gandapur and Ali Nawaz Awan among others.

SHARE
Story Saved
×
Saved Articles
Following
My Reads
Sign out
New Delhi 0C
Friday, May 27, 2022