...
...
Next Story

পুতিনকে মুর্শিদাবাদের কোন জিনিসটি উপহার দিলেন মোদী? হাতে তুলে দিলেন ‘শ্রীমদ্ভগবত গীতা’র অনুলিপি ,গিফ্টের তালিকা একনজরে

ভারতের নানান প্রান্তের কোন কোন সামগ্রী রুশ প্রেসিডেন্টকে ভারতের প্রধানমন্ত্রী উপহার দিলেন, দেখে নিন।

Published on: Dec 5, 2025, 21:36:06 IST
By
Prefer HTon Google
Advertisement

২৭ ঘণ্টার ভারত সফরে আসা রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনকে একাধিক উপহার সামগ্রী তুলে দিলেন ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী। সেই উপহারের তালিকায় রয়েছে বাংলারও একটি সামগ্রী। ভারতের নানান প্রান্তের কোন কোন সামগ্রী রুশ প্রেসিডেন্টকে ভারতের প্রধানমন্ত্রী উপহার দিলেন, দেখে নিন।

পুতিনকে মুর্শিদাবাদের কোন জিনিসটি  উপহার দিলেন মোদী? হাতে তুলে দিলেন ‘শ্রীমদ্ভগবত গীতা’, গিফ্টের তালিকা একনজরে (X/@narendramodi)
পুতিনকে মুর্শিদাবাদের কোন জিনিসটি উপহার দিলেন মোদী? হাতে তুলে দিলেন ‘শ্রীমদ্ভগবত গীতা’, গিফ্টের তালিকা একনজরে (X/@narendramodi)

আসাম চা: উজ্জ্বল রঙ, মনমুগ্ধকর গন্ধ, ঐতিহ্যবাহী প্রক্রিকরণ থেকে উঠে আসে অসমের কালো চা।২০০৭ সালে এই চা পেয়েছে জিআই ট্যাগ। এটি স্বাস্থ্যের দিক থেকেও গুরুত্বপূর্ণ। ভারতের উত্তর পূর্বের রাজ্য অসমের এই চা নরেন্দ্র মোদী উপহার দিয়েছেন ভ্লাদিমির পুতিনকে।

Assam tea was gifted by PM Modi to President Putin

মহারাষ্ট্র হস্তশিল্প: উপহারের তালিকায় রয়েছে মহারাষ্ট্রের একটি হস্তনির্মিত রুপোর ঘোড়াও। এটি, ভারতীয় এবং রাশিয়ান উভয় সংস্কৃতিতে উদযাপিত হওয়া মর্যাদা এবং বীরত্বের প্রতীক। এটি ভাগ করে নেওয়া ঐতিহ্য এবং পারস্পরিক শ্রদ্ধাকে প্রতিফলিত করে। এটি ভারত রাশিয়ার অংশীদারিত্বকেও এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার বার্তা দেয়।

A handcrafted silver horse from Maharashtra also on the gift list.
A tea set was also gifted by Modi to Putin.

বাংলার টি সেট: বাংলার মুর্শিদাবাদের সিল্ক নয়, বরং চায়ের সেট পুতিনকে উপহার দেন মোদী। এই চায়ের সেটটি রুপো দ্বারা নির্মিত। অসম চা যেমন পুতিনকে উপহার দেওয়া হয়েছে, তেমনই চা পানের জন্য উপহারের ডালিতে রাখা হয়েছে মুর্শিদাবাদের রুপোর চা সেট। এই রুপোর শিল্প কারুকার্য পশ্চিমবঙ্গের শিল্প নৈপুণ্যকে তুলে ধরে। ভারত ও রাশিয়া উভয় দেশেই চায়ের গভীর সাংস্কৃতিক গুরুত্ব রয়েছে।

The Russian-language copy of the Gita gifted by Modi to Putin

রুশ ভাষায় 'গীতা'র অনুলিপি: মহাভারতের অংশ 'শ্রীমদ্ভগবত গীতা'। কর্তব্য, শাশ্বত আত্মা এবং আধ্যাত্মিক মুক্তির ধারণা সম্পর্কে অর্জুনকে ভগবান শ্রীকৃষ্ণের বাণী এই ‘শ্রীমদ্ভগবত গীতা’য় রয়েছে । রাশিয়ান ভাষার একটি অনুলিপি প্রধানমন্ত্রী মোদী ব্যক্তিগতভাবে রুশ প্রেসিডেন্টের পুতিনের হাতে তুলে দেন।

উত্তরপ্রদেশের পাথরের কাজ: উত্তরপ্রদেশের আগ্রা থেকে একটি হস্তনির্মিত মার্বেল দাবা সেট কার্যকরী কমনীয়তার সাথে কারুশিল্পের মিশ্রণ ঘটায়। এটি এই অঞ্চলের পাথরের খোদাই শিল্পের ঐতিহ্যকে তুলে ধরেছে। জানা গিয়েছে এটি মার্বেল, কাঠ এবং বেশ কিছু মূল্যবান পাথরের সংমিশ্রণ দিয়ে তৈরি করা হয়। এই দাবা সেটও মোদীর তরফে উপহার হিসাবে দেওয়া হয়েছে পুতিনকে।

(এই প্রতিবেদন এআই দ্বারা অনুবাদ হয়েছে। )

 
ABOUT THE AUTHOR
Sritama Mitra

শ্রীতমা মিত্র হিন্দুস্তান টাইমস বাংলার একজন চিফ কনটেন্ট প্রোডিউসার। ২০২১ সাল থেকে তিনি এই প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে যুক্ত। জাতীয় এবং আন্তর্জাতিক সংবাদের পাশাপাশি শ্রীতমার আগ্রহের জায়গা ক্রিকেট। এছাড়াও তিনি জ্যোতিষ বিভাগ দেখাশোনা করেন এবং জীবনযাপন সংক্রান্ত প্রতিবেদন লিখতেও তাঁর আগ্রহ রয়েছে। পেশাদার জীবন: পেশাদার জীবনের শুরুতে শ্রীতমা আকাশবাণী, শান্তিনিকেতনে উপস্থাপিকা হিসেবে কাজ করেছেন। ২০১০ সালে তিনি ইটিভি নিউজ বাংলায় কপি এডিটর হিসেবে যোগদান করেন। পরবর্তীতে ওয়ানইন্ডিয়া-সহ বিভিন্ন সংবাদমাধ্যমে কাজ করার পর তিনি হিন্দুস্তান টাইমস বাংলায় যোগ দেন। শিক্ষাগত যোগ্যতা: শ্রীতমা মিত্র ইংরেজিতে স্নাতক (বি.এ.) এবং বিশ্বভারতী বিশ্ববিদ্যালয়, শান্তিনিকেতন থেকে সাংবাদিকতা ও গণযোগাযোগে স্নাতকোত্তর (এম.এ.) ডিগ্রি অর্জন করেন। ব্যক্তিগত পছন্দ ও নেশা: সাংবাদিকতার বাইরে শ্রীতমা একজন সাহিত্যপ্রেমী, ভ্রমণও তাঁর অন্যতম নেশা। ছুটির দুপুরগুলো তাঁর কাটে গল্পের বই নিয়ে। একটু লম্বা ছুটি পেলে তিনি দেশের ভিতর বা কখনও সখনও দেশের বাইরেও বেড়াতে যেতে ভালোবাসেন। তবে তাঁর প্রতিটা বেড়ানোর পিছনেই কাজ করে কোনও না কোনও বই বা সিনেমা থেকে তৈরি হওয়া কৌতূহল। অজানাকে জানার আগ্রহই তাঁকে বার বার নিয়ে গিয়ে ফেলে নানা অচেনা শহরে। সেই সব অভিজ্ঞতাকে লেখার রূপ দিতেও পিছপা হন না শ্রীতমা।

SHARE THIS ARTICLE ON
Hindustantimes wants to start sending you push notifications. Click allow to subscribe