Keerthy Suresh on Radhika Apte: ఇటీవల నెట్ఫ్లిక్స్ వెబ్ సిరీస్ 'అక్క' (Akka) ప్రమోషన్ల సందర్భంగా బాలీవుడ్ నటి రాధిక ఆప్టే తెలుగు సినిమాలు, దక్షిణాది సంప్రదాయాలపై చేసిన వ్యాఖ్యలు పెను దుమారం రేపిన సంగతి తెలిసిందే. ఆ ఇంటర్వ్యూలో రాధిక పక్కనే ఉన్న నటి కీర్తి సురేష్ నవ్వుతూ స్పందించిన తీరుపై తెలుగు, తమిళ నెటిజన్లు తీవ్ర అసంతృప్తి వ్యక్తం చేశారు.

తాజాగా ఈ వివాదంపై కీర్తి సురేష్ మౌనం వీడారు. తన తదుపరి చిత్రం 'సత్యవాన్ సావిత్రి' ప్రమోషనల్ ప్రెస్ మీట్లో విలేకరులు అడిగిన ప్రశ్నకు ఆమె సుదీర్ఘ వివరణ ఇచ్చారు. ఆ ఇంటర్వ్యూలో రాధిక ఏం మాట్లాడుతుందో తనకు మొదట అర్థం కాలేదని, తర్వాత కేవలం మన ఆచారం గురించి సమాచారం మాత్రమే ఇచ్చానని వివరణ ఇచ్చారు.
అసలు వివాదం ఏంటి? రాధిక ఆప్టే ఏమన్నారు?
నెట్ఫ్లిక్స్ ఒరిజినల్ సిరీస్ 'అక్క' ప్రమోషన్లలో భాగంగా ఇచ్చిన ఒక ఇంటర్వ్యూలో రాధిక ఆప్టే తన గత తెలుగు సినిమా అనుభవాలను గుర్తుచేసుకుంటూ సంచలన వ్యాఖ్యలు చేశారు.
“నేను నటించిన ఒక తెలుగు సినిమాలో (నందమూరి బాలకృష్ణ 'లెజెండ్' చిత్రాన్ని ఉద్దేశిస్తూ) నా మేనమామను పెళ్లి చేసుకునే పాత్ర చేశాను. అది నాకు అత్యంత కష్టమైన సినిమా. అందులోని ప్రతి అంశాన్ని నేను అసహ్యించుకున్నాను. నాకంటే చాలా పెద్ద వయసున్న హీరోతో రొమాన్స్ చేయడం, పితృస్వామ్య వాతావరణం నాకు అస్సలు నచ్చలేదు” అని రాధిక వ్యాఖ్యానించారు.
ఆ సమయంలో పక్కనే ఉన్న కీర్తి సురేష్ స్పందిస్తూ.. “తమిళం, తెలుగు సంస్కృతుల్లో మేనమామను పెళ్లి చేసుకోవడం అనేది ఒక ఆచారం” అని పేర్కొన్నారు. దీనిపై సోషల్ మీడియాలో కీర్తిని సైతం ట్రోల్ చేస్తూ, మన సంప్రదాయాన్ని ఉత్తరాది వేదికపై సరిగ్గా సమర్థించలేదంటూ విమర్శలు వచ్చాయి.
“మొదట నాకు అర్థం కాలేదు.. మన సంస్కృతిని తక్కువ చేయను”
{{/usCountry}}ఆ సమయంలో పక్కనే ఉన్న కీర్తి సురేష్ స్పందిస్తూ.. “తమిళం, తెలుగు సంస్కృతుల్లో మేనమామను పెళ్లి చేసుకోవడం అనేది ఒక ఆచారం” అని పేర్కొన్నారు. దీనిపై సోషల్ మీడియాలో కీర్తిని సైతం ట్రోల్ చేస్తూ, మన సంప్రదాయాన్ని ఉత్తరాది వేదికపై సరిగ్గా సమర్థించలేదంటూ విమర్శలు వచ్చాయి.
“మొదట నాకు అర్థం కాలేదు.. మన సంస్కృతిని తక్కువ చేయను”
{{/usCountry}}నవంబర్ 20న తమిళ, తెలుగు భాషల్లో విడుదల కానున్న 'సత్యవాన్ సావిత్రి' ప్రెస్ మీట్లో ఈ వివాదంపై కీర్తి సురేష్ స్పష్టతనిచ్చారు.
“నిజాయితీగా చెప్పాలంటే, రాధిక 'నా అంకుల్తో రొమాన్స్ చేయాల్సి వచ్చింది' అన్నప్పుడు నాకు మొదట ఆమె ఏం మాట్లాడుతుందో అర్థం కాలేదు. ఆ తర్వాత ఆమె మన మేనరికం (మేనమామ వివాహ) సంప్రదాయం గురించి చెబుతోందని గ్రహించాను. మన ఆచారం గురించి తెలియని వ్యక్తికి దానిని వివరించే ప్రయత్నం మాత్రమే చేశాను” అని కీర్తి తెలిపారు.
కేరళలో ఈ ఆచారం ఉండదు కదా అని విలేకరి ప్రస్తావించగా.. *"అవును, నేను అదే చెప్పాను. కేరళ సంస్కృతిలో ఈ పద్ధతి లేదు, నాకు కర్ణాటక గురించి తెలియదు. కానీ తమిళనాడు, ఆంధ్రప్రదేశ్లలో ఇది ఒక సంప్రదాయంగా ఉందని కేవలం సమాచారం రూపంలో చెప్పాను. మన సంప్రదాయాన్ని వాళ్లకు నిరూపించలేం కదా, అందుకే అర్థమయ్యేలా చెప్పాను" అన్నారు.
“పూర్తి గౌరవంతో చెబుతున్నాను.. నేను ఒక దక్షిణాది నటిని. ఉత్తరాదిలో గానీ, మరెక్కడైనా గానీ మన సంస్కృతిని, సంప్రదాయాలను నేనెప్పుడూ తక్కువ చేసి మాట్లాడను” అని కీర్తి సురేష్ స్పష్టం చేశారు.
కీర్తి సురేష్ ఇచ్చిన ఈ హుందా అయిన వివరణ పట్ల తెలుగు, తమిళ అభిమానులు హర్షం వ్యక్తం చేస్తున్నారు. అనవసర వివాదాలకు తావివ్వకుండా, మన ఆచారాల వెనుక ఉన్న నేపథ్యాన్ని ఆమె స్పష్టంగా వివరించారని నెటిజన్లు ప్రశంసిస్తున్నారు. కాగా కీర్తి సురేష్ లాయర్ పాత్రలో, దర్శకుడు మిస్కిన్ కీలక పాత్రలో నటించిన 'సత్యవాన్ సావిత్రి' శుక్రవారం (నవంబర్ 20) ప్రేక్షకుల ముందుకు రానుంది.