Use of regional languages in Rajya Sabha rises five-fold
The use of regional languages in the proceedings of Rajya Sabha has increased manifold times during 2018-2020 with Sanskrit emerging as the fifth widely used among the 22 scheduled languages after Hindi, Telugu, Urdu and Tamil.
Chairman M Venkaiah Naidu has been regularly urging the members of the House on use of regional languages during the proceedings.
According to a research done by the Rajya Sabha secretariat, while Hindi and English are the widely used languages during the proceedings of the House, the use of 21 other scheduled Indian languages (other than Hindi) has increased to over five times (512 per cent) per sitting in 2020 over that of the 14-year period between 2004 and 2017.
During this period, four languages - Dogri, Kashmiri, Konkani and Sonthali - have been used for the first time since the Rajya Sabha came into being in 1952 and another six languages - Assamese, Bodo, Gujarati, Maithili, Manipuri and Nepali - have been used after a long gap.
Rajya Sabha members spoke in 10 scheduled languages (other than Hindi) in the House on 269 occasions during 923 sittings between 2004 and 2017 at the rate of 0.291 per sitting, the Rajya Sabha secretariat said.
In 2020, 49 interventions in regional languages were made during 33 sittings at the rate of 1.49 per sitting, marking an increase to 512 per cent.
During 2013 to 2017 spanning over 329 sittings, members spoke only in 10 regional languages (other than Hindi) on 96 times, all limited to debates. However, during 2018-20 with 163 sittings, regional languages were used 135 times including 66 interventions in debates, 62 Zero Hour and seven special mentions.
After becoming the Chairman of Rajya Sabha in August 2017, Naidu has been urging the members of the House to speak in their respective mother tongue in the spirit of the federal nature of the House.
While announcing the availability of simultaneous interpretation facilities in all the 22 scheduled languages in July 2018, he himself spoke in 10 languages in the House.
The number of times the regional languages (other than Hindi) were used during 2013-17 (329 sittings) and 2018-20 (163 sittings) respectively were - Tamil (32 and 18), Telugu (19 and 33), Urdu (19 and 24), Bengali (6 and 17), Sanskrit (0 and 12), Marathi (3 and 6), Odiya (5 and 6), Kannada (2 and 5), Punjabi (2 and 3), Malyayalam (2 and 0) and Assamese (0 and 2).
Enter your email to get our daily newsletter in your inbox
- The revenue in March may cross the record Rs.1,19,875 crore collected in January by at least Rs.10,000 crore.
- Officials said that an inquiry committee, constituted by the Visitor of Delhi University (DU), the President of India, held its final meeting.
- BJP MLAs supported the bill and called it a gift for women on the occasion of Women’s Day
- The technology requires telecoms companies to scrub messages to verify if the text being sent has been approved and it is only being sent to someone who has consented to receive such a message.
- Throughout the day, women protesters organised marches at the sites while wearing yellow, green scarves
- Responding to HT on Monday, CPWD denied all allegations that the waste from the Central Vista construction site was being dumped on the floodplains.
- Two women officers each have been assigned duties aboard INS Vikramaditya and INS Shakti.
- The fire had broken out at the 13th floor of the Eastern Railway’s office in the evening.
- The apex court framed this as one among the several questions to be decided while considering the constitutional validity of a 2018 Maharashtra law.
- The tragedy reportedly took place when an excavator was digging a drain near the boundary wall of the school.
- The Iranian embassy said it "strongly repudiates any unsubstantiated allegations or irresponsible comments in this regard and considers them as steps towards realising the sinister intentions of the enemies of Iran-India relations”.
- The Jammu and Kashmir administration during a verification drive on Saturday sent 169 illegal immigrant Rohingyas to a ‘holding centre’ after they were found without valid travel documents.