Pak SC’s order on PM Sharif opens with quote from Mario Puzo’s The Godfather

The Pakistan Supreme Court’s order for further investigations into graft allegations against Prime Minister Nawaz Sharif begins with the epigraph from Mario Puzo’s novel The Godfather
File photo of actor Marlon Brando in the titular role in The Godfather, based on Mario Puzo’s acclaimed 1969 novel.(Courtesy Paramount Pictures)
File photo of actor Marlon Brando in the titular role in The Godfather, based on Mario Puzo’s acclaimed 1969 novel.(Courtesy Paramount Pictures)
Updated on Apr 20, 2017 07:27 PM IST
Copy Link
Hindustan Times, New Delhi | By

The order issued on Thursday by Pakistan’s Supreme Court for further investigations into corruption allegations against Prime Minister Nawaz Sharif began with an epigraph from Mario Puzo’s acclaimed novel The Godfather.

The 1969 book, which was turned by director Francis Ford Coppola into an equally acclaimed film, begins with the epigraph: Behind every great fortune there is a crime – Balzac.

The 549-page order issued by the five-judge bench began by noting that Puzo’s novel “recounted the violent tale of a Mafia family” and that the brief quotation at its beginning was “fascinating”.

“The novel was a popular sensation which was made into an acclaimed film. It is believed that this epigraph was inspired by a sentence that was written by Honoré de Balzac and its original version in French reads as follows: Le secret des grandes fortunes sans cause apparent est un crime oublié, parce qu’il a été proprement fait.

(The secret of a great success for which you are at a loss to account is a crime that has never been found out, because it was properly executed),” the ruling said.

The judgement said it was “ironical and a sheer coincidence” that the allegations levelled by cricketer-turned-politician Imran Khan against Sharif were reflected by the quotation attributed to Balzac, a 19th century French novelist and playwright.

Khan, chairman of Pakistan Tehreek-e-Insaf party, filed the case against Sharif last year after papers leaked from the Panama-based law firm of Mossack Fonseca showed the prime minister’s three children purportedly owned offshore assets.

The judgement noted that Imran Khan had accused Sharif and his family of amassing “huge wealth and assets which have been acquired through means which were illegal and unfair, practices which were unlawful and corrupt and exercise of public authority which was misused and abused”.

Sharif gained a reprieve as the court ordered the formation of a joint investigation team to probe the corruption allegations within two months. It also said there wasn’t sufficient evidence to order his removal from office.

Close Story

Less time to read?

Try Quickreads

  • Leaked 'Xinjiang police files' reveal Uyghur detention camps in China

    Leaked 'Xinjiang police files' reveal Uyghur detention camps in China

    A leak of thousands of photos and official documents from China's Xinjiang has shed new light on the violent methods used to enforce mass internment in the region, researchers said Tuesday. Activists say Chinese authorities have detained more than one million Uyghurs and other mostly Muslim minorities in a network of detention centres and prisons in the region, which Beijing has defended as training centres.

  • Ukrainian servicemen sit in a bus after they were evacuated from the besieged Mariupol's Azovstal steel plant. 

    Ukraine war: 200 bodies found in basement of Mariupol building | Top points

    As many as 200 bodies were found in the basement of an apartment building in Mariupol after workers dug through the debris, authorities said Tuesday even as Russian forces were conducting an all-out assault to encircle Ukrainian troops in twin cities straddling a river in eastern Ukraine - a battle which could determine the success or failure of Moscow's main campaign in the east.

  • Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General of the World Health Organization (WHO) celebrates his reelection, during the 75th World Health Assembly at the European headquarters of the United Nations in Geneva.

    Tedros Ghebreyesus, re-elected as WHO chief: Official

    The first African to head the World Health Organization, Tedros Adhanom Ghebreyesus, was re-elected Tuesday with overwhelming support after running unopposed for a second term. Sources in the room said he had received 155 of the 160 votes cast. "I am a child of war," he said, the emotion palpable in his voice. "Not only a child of war, but following me throughout," said Tedros. Peace "is a prerequisite for health", he added.

  • Houses of Andhra Pradesh minister Pinipe Vishwaroop and MLA Ponnada Satish were set on fire.

    Daily brief: Andhra minister's house set ablaze and all the latest news

    Here are today's top news, analysis, and opinion. Know all about the latest news and other news updates from Hindustan Times. Andhra minister's house set ablaze amid protest against district's renaming The houses of Andhra Pradesh minister Pinipe Vishwaroop and MLA Ponnada Satish were set on fire as protests against the change of Konaseema district's name turned violent on Tuesday, local reports indicate.

  • Afghan male TV presenters also cover their faces in solidarity with their female colleagues. (Image courtesy: @HSajwanization)

    Male anchors in Afghanistan don face mask in solidarity with women colleagues

    Male news anchors in Afghanistan have launched a campaign on social media, days after the Taliban government issued a decree ordering their female colleagues to cover their faces at work. The decree and campaign have also caught the attention of journalists working for global houses, including Deutsche Welle. Several male and female journalists and news anchors have been tweeting their selfies with a face covering. They also shared messages in support of women in Afghanistan.

Story Saved
Saved Articles
My Reads
Sign out
New Delhi 0C
Wednesday, May 25, 2022