Sign in

Amitabh Bachchan’s new Hindi term for selfie can be a question on Kaun Banega Crorepati. Read it yet?

Amitabh Bachchan explained the meaning of selfie in Hindi and that sparked different kinds of reactions.

Updated on: Sep 18, 2019, 17:28:00 IST
Hindustan Times, New Delhi | By
Share
Share via
  • facebook
  • twitter
  • linkedin
  • whatsapp
Copy link
  • copy link

“A photograph that one has taken of oneself, typically with a smartphone or webcam and uploaded to a social media website” – this is how Oxford dictionaries define selfie. But, how would you explain it in Hindi? While this question may leave many confused, actor Amitabh Bachchan is not one of them.

While some were impressed, many expressed their confusion. (HT File Photo)
While some were impressed, many expressed their confusion. (HT File Photo)

Amitabh Bachchan – who is known for sharing different kinds of tweets - recently dished out the Hindi meaning of the word selfie on Twitter. Though it sparked hilarious reactions from most, there were a few who were left confused.

“For long there was an attempt to find a suitable Hindi word for ‘Selfie,’” Big B tweeted on September 17. He further wrote that though many suggestions pour in, he was not entirely satisfied. That is the reason he decided to coin a term to explain the word selfie in Hindi. What’s his solution?

Take a look:

The actor explained the meaning in Hindi and that sparked different kinds of reactions. While some were impressed, many expressed their confusion. There were also those who came up with their own version.

What’s your Hindi term for selfie?

  • Trisha Sengupta
    ABOUT THE AUTHOR
    Trisha Sengupta

    Trisha Sengupta is a Chief Content Producer at Hindustan Times with over six years of digital newsroom experience. Specialising in high-engagement storytelling, she blends viral trends with traditional journalism to cover the intersection of technology, finance, and human emotion. Her reporting spans real estate and personal finance struggles in hubs like Bengaluru and Gurgaon, the NRI experience, and corporate shifts like tech layoffs. Trisha also frequently tracks global figures and writes human interest stories. Offline, Trisha is an avid reader, history enthusiast and solo traveler. She balances her journalism career with family life while actively integrating AI tools into her modern storytelling approach.Read More