The question paper which was given to the students of Polerhat High School.(HT Photo)
The question paper which was given to the students of Polerhat High School.(HT Photo)

Communally sensitive question in Bengal school has Hindu groups up in arms, police on alert

On August 9, class 8 students appearing for a 30-minute third language test at Polerhat High School were asked: “What provokes an evil person?” with the options being “idol worship” and “namaz”.
By Tanmay Chatterjee | Hindustan Times, Kolkata
UPDATED ON AUG 21, 2018 03:59 PM IST

A question in an Arabic language test in a state-sponsored school in Bengal’s South 24 Parganas district has caused tension in the area after Hindu groups took up the matter, leading to the administration and police to go on high alert to avert any communal flare-up.

On August 9, class 8 students appearing for a 30-minute third language test at Polerhat High School were asked: “What provokes an evil person?” with the options being “idol worship” and “namaz”.

Since all students who took the test are Muslims, the answer was quite obvious, local Hindus have alleged.

Tension mounted soon after parents of Hindu students in the school came to know of the test. Since students opting for Arabic in most schools in the state use the Bengali script up to class 12, people in Polerhat could easily read the question paper, a copy of which is available with HT.

The questions were set by the school’s sole Arabic teacher Mohabubar Rehman, 42, who is a full-time faculty member recruited 12 years ago and a post graduate in the language from Calcutta University.

A police team visited the school on August 17 and told the teacher-in-charge that tension was mounting in the area. However, no action was taken against Rehman till Monday evening.

“Since the matter is very sensitive, I did not involve others. I had a one-on-one meeting with Rehman. He pleaded it was a mistake and apologised. I warned him. He promised not to make such a mistake again,” said Baburam Das, teacher-in-charge of the school.

“In almost all schools in this area, Sanskrit and Arabic are the only options for students who need to choose an additional language once they are promoted to class seven under the West Bengal Board of Secondary Education. Only Bhangar Girls School offers Hindi instead of Arabic,” he added.

On his part, Rehman said: “I have to teach Bengali and history as well. I made a mistake under work pressure. I admitted it to the teacher-in-charge and requested him to reduce my responsibilities.”

The Hindu Jagran Manch that has launched a movement in the area on this issue refuses to accept that Rehman made a mistake.

“Nobody sets a question paper like that unless he intends to. It cannot be an act of oversight. Parents of a few Muslim students raised objection when local people started a signature campaign. The question was set in such a way that whichever answer a student chose, it would go against one religion or the other,” said Swarup Dutta, Hindu Jagran Manch karyakarta for south Bengal.

Police said that no complaint has been lodged yet.

“We will take action if someone files a written complaint. The intelligence branch and criminal investigation department (CID) monitor social media. If they find something objectionable, they act on their own,” Arijit Sinha, superintendent of police, Baruipur, said when asked about the police team’s visit to the school.

Dutta however alleged that like Polerhat, areas such as Bhangar, Baruipur and Haroa have witnessed sizable increase in Muslim population in recent years, and both North and South 24 Parganas districts have pockets where Muslims outnumber Hindus, asking who will be courageous enough to file a complaint.

The higher secondary school is situated at Polerhat, 38 km from Basirhat in North 24 Parganas district, where a social media post by a class 11 student led to communal rioting in July last year. Though the official death toll stood at one, more than 30 people were injured and dozens of houses and shops were set on fire. Paramilitary forces had to be deployed in the area to check the violence.

SHARE THIS ARTICLE ON
Close
Representational image. (AP)
Representational image. (AP)

West Bengal: Community vaccination against Covid-19 begins today

By HT Correspondent | Edited by Zara Khan
PUBLISHED ON MAR 01, 2021 01:10 PM IST
The vaccine will be given free at government hospitals while private hospitals will charge 250 towards price of the vaccine and services, state government officials said
Close
File photo: RJD leader Tejashwi Yadav.(PTI)
File photo: RJD leader Tejashwi Yadav.(PTI)

Tejashwi Yadav likely to meet Bengal CM on Monday, seat-sharing talks on cards

UPDATED ON FEB 28, 2021 09:27 PM IST
  • The opposition leader is also scheduled to meet senior TMC minister Firhad Hakim and hold talks about the upcoming Bengal polls.
Close
Kerala assembly Tuesday witnessed an opposition assault on the LDF government over accusations of state cops shielding a ruling party MLA, A N Shamsheer, despite being named a prime accused in his own assault case by CPM rebel C O T Naseer.(File Photo)
Kerala assembly Tuesday witnessed an opposition assault on the LDF government over accusations of state cops shielding a ruling party MLA, A N Shamsheer, despite being named a prime accused in his own assault case by CPM rebel C O T Naseer.(File Photo)

CPI(M)’s 1st rally at Kolkata’s Brigade Parade Grounds; Congress, ISF invited

PUBLISHED ON FEB 28, 2021 09:30 AM IST
  • TMC and BJP have dismissed the Left rally as insignificant. While the TMC claims CM Mamata Banerjee will return to power for the third time, BJP says the elections are bi-polar and there is no space for the Left.
Close
Subhas Dutta said political parties have also been urged to curb decibel levels in roadshows and rallies, and not use loudspeakers without sound limiters.(HT File Photo)
Subhas Dutta said political parties have also been urged to curb decibel levels in roadshows and rallies, and not use loudspeakers without sound limiters.(HT File Photo)

WB activists urge parties to follow environmental norms during campaigns

PTI, Kolkata
PUBLISHED ON FEB 27, 2021 07:47 PM IST
Activist Subhas Dutta said that letters were sent to 13 political parties in the state on February 22 about the urgent need to follow such norms, including the ones on sound pollution.
Close
Sundari tree (Heritiera fomes) forest in Sunderbans river delta. The Sundarbans mangrove forest, one of the largest such forests in the world and it is an Unesco World Heritage Site.(Getty Images/iStockphoto)
Sundari tree (Heritiera fomes) forest in Sunderbans river delta. The Sundarbans mangrove forest, one of the largest such forests in the world and it is an Unesco World Heritage Site.(Getty Images/iStockphoto)

NHRC asks WB chief secretary to ensure human rights in Sundarbans

ANI
PUBLISHED ON FEB 27, 2021 06:31 PM IST
The NHRC has been passing a series of directions adjudicating the petition and rejoinder filed by the Supreme Court lawyer and noted human rights activist, Radhakanta Tripathy.
Close
Image grab from the video tweeted Amit Malviya, BJP’s IT cell head.(Twitter)
Image grab from the video tweeted Amit Malviya, BJP’s IT cell head.(Twitter)

BJP’s ‘Lokkho Sonar Bangla’ vehicles attacked after ECI declares poll schedule

By HT Correspondent, Kolkata
UPDATED ON FEB 27, 2021 05:36 PM IST
  • The BJP lodged a complaint in the Phoolbagan police station. Senior BJP leaders of the state rushed to the spot to take stock of the situation.
Close
The schedule was announced in the backdrop assertions by chief minister Mamata Banerjee that the political battle between her TMC and the BJP was a personal battle as well.(HT_PRINT)
The schedule was announced in the backdrop assertions by chief minister Mamata Banerjee that the political battle between her TMC and the BJP was a personal battle as well.(HT_PRINT)

TMC tries to hold fort as BJP aims to gain ground

By Tanmay Chatterjee, Kolkata
UPDATED ON FEB 27, 2021 01:47 AM IST
On Friday, the Election Commission announced dates for the assembly elections in West Bengal, where the BJP is determined to win power. Polls in the state will be held in eight phases from March 27 to April 29.
Close
File photo: West Bengal chief minister Mamata Banerjee. (ANI Photo)
File photo: West Bengal chief minister Mamata Banerjee. (ANI Photo)

TMC cries foul on Bengal poll announcement, others are 'happy and prepared'

By HT Correspondent, Kolkata
UPDATED ON FEB 27, 2021 12:12 AM IST
  • The TMC asked the EC why the polls could not be held in fewer phases.
Close
West Bengal chief minister Mamata Banerjee. (HT_PRINT)
West Bengal chief minister Mamata Banerjee. (HT_PRINT)

Mamata Banerjee questions rationale behind conducting Bengal polls in 8 phases

By HT Correspondent, Kolkata
UPDATED ON FEB 26, 2021 10:23 PM IST
  • She alleged that the poll panel scheduled the election dates keeping in mind the BJP’s demands.
Close
A CBI team arrives at the residence of West Bengal CM Mamata Banerjee's nephew and MP Abhishek Banerjee, in Kolkata on Tuesday.(ANI Photo)
A CBI team arrives at the residence of West Bengal CM Mamata Banerjee's nephew and MP Abhishek Banerjee, in Kolkata on Tuesday.(ANI Photo)

CBI, ED raid Kolkata businessmen, others in coal smuggling scam

By HT Correspondent | Edited by Abhinav Sahay, Kolkata
PUBLISHED ON FEB 26, 2021 12:09 PM IST
  • The CBI earlier questioned Bengal chief minister Mamata Banerjee’s nephew and Trinamool Congress (TMC) MP Abhishek Banerjee’s wife Rujira Banerjee in the case.
Close
Visitors at Alipore Zoological Garden in Kolkata. (PTI)
Visitors at Alipore Zoological Garden in Kolkata. (PTI)

West Bengal: Three exotic birds stolen from Kolkata zoo

By HT Correspondent | Edited by Zara Khan
UPDATED ON FEB 26, 2021 10:22 AM IST
Preliminary investigations revealed that the miscreants had used a bird-catcher made of a stick and cloth to catch the birds. They then used a 15-foot-tall ladder kept in the zoo to climb the boundary wall and flee
Close
File photo: Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath.(ANI)
File photo: Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath.(ANI)

Yogi Adityanath to visit Malda next week to boost BJP’s Bengal prospects

By Manish Chandra Pandey, Lucknow
UPDATED ON FEB 26, 2021 12:06 AM IST
  • Besides rallies, the chief minister’s itinerary could include religious stopovers at important places of worship.
Close
CM Mamata Banerjee on her way to her office on an electric scooter on Thursday. (Samir Jana/HT photo)
CM Mamata Banerjee on her way to her office on an electric scooter on Thursday. (Samir Jana/HT photo)

Mamata Banerjee rides electric scooter to protest against rising fuel prices

By HT Correspondent | Edited by Smriti Sinha
UPDATED ON FEB 25, 2021 02:15 PM IST
Minister Firhad Hakim rode the scooter, ferrying the chief minister from her residence in south Kolkata to the secretariat in Howrah. She said she would use the electric scooter for her ride back home as well
Close
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee.(ANI)
West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee.(ANI)

CM Mamata Banerjee takes a scooter to Nabanna protesting against fuel prices

By hindustantimes.com | Edited by Shivani
PUBLISHED ON FEB 25, 2021 01:21 PM IST
  • "Modi government only makes false promises, has done nothing to bring down fuel prices," PTI quoted the Bengal chief minister as saying.
Close
West Bengal’s deputy labour minister Zakir Hossain(HT Photo)
West Bengal’s deputy labour minister Zakir Hossain(HT Photo)

Bomb attack on Bengal minister: CID detains Bangladeshi national

PTI, Kolkata
UPDATED ON FEB 24, 2021 01:21 PM IST
Hossain, Trinamool Congress MLA and the minister of state for labour, was waiting at platform number 2 to catch a train to Kolkata around 10 pm on February 17 when the blast occurred, seriously injuring him and the others.
Close
SHARE
Story Saved
OPEN APP