Author Lee Maracle and playwright-poet Columpa C Bobb (right) during the session ‘Roots and Wings’ at Lake Club on Sunday.(Sanjeev Sharma/HT)
Author Lee Maracle and playwright-poet Columpa C Bobb (right) during the session ‘Roots and Wings’ at Lake Club on Sunday.(Sanjeev Sharma/HT)

The pain of being oppressed is constant, chronic, says Columpa Bobb at Chandigarh Literati

Maracle, who has taught at University of Toronto, feels education cannot be separate because then we cannot be together.
By Oindrila Mukherjee | Hindustan Times, Chandigarh, Chandigarh
UPDATED ON NOV 27, 2017 03:18 PM IST

“I come as a humble guest to your territory,” said Columpa C Bobb, Salish playwright-poet and ‘myth maker’. All the way from Canada, Bobb was in the city at Chandigarh Literati 2017 for the session ‘Roots and wings’ on Sunday.

She was here with her mother and award-winning author Lee Maracle. Maracle is a Canadian First Nations Coast Salish writer and is a foremost critic of the treatment of indigenous peoples, highlighting issues related to treatment of indigenous women.

Land or territory is supreme in the lives of indigenous peoples whose culture and way of life is deeply tied with nature and in turn ‘Mother Earth’ through stories that have been passed down through generations. The mother-daughter duo believes the world needs their stories to cure the “global mess” we are in.

“I am a creator of myth. We are encouraged to hear stories of our ancestors and think what we’ve learnt from them to mark my time in this space with creativity.”

Bobb practices her art by fusing the structure of the oral tradition of her people with western techniques of theatre, but never compromising on authenticity.

Maracle and Bobb engaged the audience with traditional stories. As storytellers do, they brought their views alive on stage by singing their folk tunes and telling the audience that only the celebration of life can bring us together to move ahead as one.

Maracle said, “We have been here before, experienced mass extinction. If we don’t smarten up, the Earth will cover us with ice and make us start all over again. We’re not natural environmentalists, but we know our stories.”

‘Argument not the way’

For Maracle, the oppressors need to understand their way of life to enable togetherness which is the biggest challenge.

“The question that we think about is how we will do this so that they understand. A single understanding is my major concern. Until we get that and strengthen ourselves, there’s no point arguing,” she added.

The beauty lies in the belief that the colonisers need to decolonise their minds for the good of all. Argument is not the way, exploration is.

Bobb said, “Part of the problem is that colonisation has not stopped. The pain of being oppressed is constant and chronic. But we need to think about what will benefit us. The colonisers think they’re closer to democracy. But, they brought in oppression. Our job is to define humanity and that’s the legacy we must inherit.”

Christopher Gibbins, consul general for Canada in Chandigarh, was the moderator at the session and read out parts of Maracle’s book in which she says, ‘Sharing space and time is the opposite of racism’.

“Wherever we go, we must go together. I love jellyfish in that regard. They have no brain cells. Can you imagine? But when met with a squid, they quickly collaborate and attack together. It’s beautiful to watch.”

‘Don’t know how people define indigenous’

Maracle said, “Talk to Canada about what the term means. The only time I use it is when I ball up all the natives in this part of the world. I, on the other hand, am a river always moving towards the ocean. We’ve been on this land for 15,000 years. Everyone else is pretty much a new arrival.”

Identification from a certain piece of land defines indigenous, as does adopting the ways of the land.

Bobb said, “The Canadians couldn’t kill us, so now they’re trying to legislate us out of existence. We’ve never known a time that we’ve not felt taken away in our own land.”

‘Education can’t separate’

The system of reservations and separate schooling has largely affected the chances of natives to compete with others in the outside world. “We had access to proper education that might give us the chance to compete with other White people. Even inside this colonial educational framework, we realise that our children need to learn our way of life. But the real struggle is whether we keep our school of thought or adopt their ways or invite them in.”

Maracle, who has taught at University of Toronto, feels education cannot be separate because then we cannot be together.

“We’re all family, we’re all the same. First, we come together and then decide what to learn from each other.”

SHARE THIS ARTICLE ON
Close
The dividing road of Sectors 78 and 79 in Mohali in a dilapidated condition. (Keshav Singh/HT)
The dividing road of Sectors 78 and 79 in Mohali in a dilapidated condition. (Keshav Singh/HT)

Mohali MC to take over road maintenance from April 1

By Hillary Victor, Mohali
PUBLISHED ON MAR 03, 2021 02:49 AM IST
The re-carpeting work of the roads in Sectors 76 to 80 hasn’t been carried out by GMADA for the last four years and their condition has gone from bad to worse
Close
The district’s case tally has now reached 27,295, of which 25,635 have recovered while 1,030 have succumbed to the virus. The district currently has 630 active cases. (Representative image) (HT FILE)
The district’s case tally has now reached 27,295, of which 25,635 have recovered while 1,030 have succumbed to the virus. The district currently has 630 active cases. (Representative image) (HT FILE)

Ludhiana’s single-day Covid count breaches 100-mark after 83 days

By HT Correspondent, Ludhiana
PUBLISHED ON MAR 03, 2021 01:51 AM IST
With this, the district has also recorded its biggest single-day spike of the year, surpassing the 81 cases recorded on February 23.
Close
The report was compiled to find out the vulnerable group of patients and the measures that need to be taken to prevent more infections. (HT PHOTO)
The report was compiled to find out the vulnerable group of patients and the measures that need to be taken to prevent more infections. (HT PHOTO)

Covid infections saw 75% jump in February

By Mohit Khanna, Ludhiana
PUBLISHED ON MAR 03, 2021 01:45 AM IST
The Covid mortality rate, however, saw a dip with 36 fatalities in January and 29 in February. Of the total fatalities in January, as many as 26 were males and eight were females, while in February, 23 were males and six were females.
Close
HP chief minister Jai Ram Thakur addressing during the budget session of the state assembly in Shimla on Tuesday. (ANI)
HP chief minister Jai Ram Thakur addressing during the budget session of the state assembly in Shimla on Tuesday. (ANI)

Barbs fly in HP House over suspension of 5 Cong MLAs

By Gaurav Bisht, Shimla
PUBLISHED ON MAR 03, 2021 01:39 AM IST
Himachal Pradesh assembly on Tuesday saw the members of ruling Bharatiya Janata Party (BJP) and opposition Congress trading barbs over the suspension of five legislators, including leader of opposition Mukesh Agnihotri
Close
The court concluded that as Covid-19 had taken away from the society a number of reputed doctors, the pool of doctors had to be replenished fast. (HT File)
The court concluded that as Covid-19 had taken away from the society a number of reputed doctors, the pool of doctors had to be replenished fast. (HT File)

Create extra seat for MBBS aspirant: HC to Dadra and Nagar Haveli administration

By KAY Dodhiya
PUBLISHED ON MAR 03, 2021 01:38 AM IST
The petitioner, who had scored 96 percentile in NEET approached HC after she was refused a seat because of lack of clear guidelines in the admission brochure about unfilled seats
Close
Congress activists burn an effigy of senior party leader Ghulam Nabi Azad in Jammu on Tuesday. (PTI)
Congress activists burn an effigy of senior party leader Ghulam Nabi Azad in Jammu on Tuesday. (PTI)

Rift in J&K Cong: Group protests against Azad, another supports him

UPDATED ON MAR 03, 2021 01:38 AM IST
Led by JKPCC general secretary Shahnawaz Choudhary, party workers earlier in the day burnt Azad’s effigy and staged a protest against him outside the Jammu Press Club, while those from the Youth Congress and the NSUI sought his removal from the party
Close
Citizens in a queue outside Bandra-Kurla Complex vaccination centre on Tuesday. (Pratik Chorge/HT Photo)
Citizens in a queue outside Bandra-Kurla Complex vaccination centre on Tuesday. (Pratik Chorge/HT Photo)

Covid-19 vaccination drive turnout improving in Maharashtra

UPDATED ON MAR 03, 2021 01:27 AM IST
A total of 33,044 people were vaccinated on Tuesday. Of these, 12,299 were citizens above 60 years, while 3,812 were in the age group of 45-60 with comorbidities
Close
The man, who worked as a private doctor’s driver, fell unconscious 20 minutes after he was administered the dose at Bhagyanagar vaccination centre.
The man, who worked as a private doctor’s driver, fell unconscious 20 minutes after he was administered the dose at Bhagyanagar vaccination centre.

45-year-old dies minutes after receiving second Covid-19 shot in Maharashtra

PUBLISHED ON MAR 03, 2021 01:20 AM IST
The officials of Bhiwandi Nizampur City Municipal Corporation (BNCMC) claimed that the cause of death can be ascertained only after the post-mortem report is acquired
Close
Workers sanitise a classroom of SIES College at Sion in February. (HT File)
Workers sanitise a classroom of SIES College at Sion in February. (HT File)

Mumbai colleges forced to go back to online mode as Covid-19 cases surge

PUBLISHED ON MAR 03, 2021 01:15 AM IST
Despite no clear directions from the government, some colleges had chosen to restart practical sessions for their final-year students
Close
Chief minister Uddhav Thackeray at the launch of the coastal road tunnel-boring machine on January 11. (HT File)
Chief minister Uddhav Thackeray at the launch of the coastal road tunnel-boring machine on January 11. (HT File)

5 political decisions that helped Mumbai cope with Covid-19

PUBLISHED ON MAR 03, 2021 01:10 AM IST
A year on, more than 2.16 million people have been infected in the state, and of those, 327,619 are in Mumbai. The authorities soon realised that Mumbai needed special steps to control the virus spread
Close
Gangster Ravi Pujari was remanded to police custody till March 9 by the special court for Maharashtra Control of Organised Crime Act (MCOCA) in the same case. (HT PHOTO)
Gangster Ravi Pujari was remanded to police custody till March 9 by the special court for Maharashtra Control of Organised Crime Act (MCOCA) in the same case. (HT PHOTO)

Thane police start process to get gangster Ravi Pujari’s custody

By Anamika Gharat, Thane
PUBLISHED ON MAR 03, 2021 12:35 AM IST
The Thane police have started the procedure to take custody of gangster Ravi Pujari who has several extortions and attempt to murder cases registered against him with the Thane police commissionarate
Close
HT Image
HT Image

Jumbo Covid care centres prepped to reopen if case spike continues: Rao

By Manasi Deshpande
PUBLISHED ON MAR 02, 2021 10:26 PM IST
PUNE In light of the increasing Covid cases in Pune, the administration has decided to keep its Jumbo Covid care facilities in the Pune Municipal Corporation (PMC) and Pimpri Chinchwad Municipal Corporation (PMC) ready to admit patients
Close
HT Image
HT Image

1,227 new Covid-19 cases and three deaths in Pune district

By HTC
PUBLISHED ON MAR 02, 2021 10:15 PM IST
PUNE Pune district, on Tuesday, reported 1,227 new Covid-19 cases and three deaths due to the infection, as per the state health department
Close
HT Image
HT Image

Dagdusheth Halwai temple closed; Thousands of devotees on road cause mega traffic jam

By Dheeraj Bengrut
UPDATED ON MAR 02, 2021 09:32 PM IST
PUNE Using Chhatrapati Shivaji road was difficult for commuters on Tuesday, as there was a massive traffic jam outside the Shrimant Dagdusheth Halwai temple
Close
HT Image
HT Image

Isro-SPPU’s Space Technology Cell invites research proposals

By HTC
PUBLISHED ON MAR 02, 2021 08:02 PM IST
PUNE In a bid to encourage young minds to take up various space-related research projects, the Space Technology Cell of the Indian Space Research Organisation (Isro) at the Savitribai Phule Pune University (SPPU) has now appealed for new research proposals under its SPPU- Isro joint research programme for 2021-22
Close
SHARE
Story Saved
OPEN APP