HT Image
HT Image

Fatwa changed history of The Satanic Verses, says Ben Okri

The interpretation of Salman Rushdie's The Satanic Verses has changed with the fatwa, says Man Booker winning Nigerian writer and poet Ben Okri.
By HT Correspondent | IANS, Jaipur
PUBLISHED ON JAN 21, 2012 03:13 PM IST

The interpretation of Salman Rushdie's The Satanic Verses has changed with the fatwa, says Man Booker winning Nigerian writer and poet Ben Okri.

"Everything that affects the book changes the history of the book. Reading is infiltrated by events," the 52-year-old author of The Famished Road told the media in an informal interface at the Jaipur Literature Festival in Jaipur.

"Our interpretation of The Satanic Verses has changed the history of the book," Okri said.

After John Lennon was killed by Mark David Chapman, "lot of people started looking for what made someone kill a superstar.... And Chapman had been influenced by the book, A Catcher in the Rye," Okri said, adding that changed the history surrounding JD Salinger's book.

Okri, one of the most glamorous African literary stars, divides his tribe of writers into two categories - "some who want to be seen and some who are not seen".

"I have many friends whom I call 'tweety tweets' because they are on Twitter. Many writers are not complacent with publicity. For them nothing is more powerful than the written words or consciousness in private space. The writer works on the mind and consciousness," he said.

The novelist said "writers can easily fall into these categories".

"I have known writers who are inveterate communicators. They have a stream of consciousness with the universe... These are the people who want to express. Another kind of people wants to express what they shaped," he said.

Okri, who is hailed as the first magic realist of African writing, says "I am essentially a poet and primarily a novelist".

"My fundamental reaction to the world is poetic. The first thing I do is to write a poem. Fictions take a little time to grow. Poetry is almost like the soul's response... But they are branches of the same river," he said.

Post modern literary structures merge with mythology, human suffering, magic and the oral traditions of story-telling in Okri's books.

"The oral traditions of Nigeria are the stories my mother told me. All of us kids used to have a game and it had to be a story... You had to make up your story and that's how I started my story," Okri said.

"The Famished Road (1991)", for which Okri won the Man Booker Prize, is steeped in magic realism.

The story, inspired by a tradition of Yoruba, myth and post-colonialism, narrates the story of Azaro, a spirit child, on the eve of Nigerian Independence. Destined to die young and be reincarnated to the same mother, Azaro is determined to turn around his faith.

Okri shrugs off the magic realism tag. "Magic realism has a particular body. There is love of magic and realism in my book... but that is not magic realism. One aspect of my books are spiritual realism and mythic realism," he said.

He surmised the essence of his literature as "finding the myth in life and life in myth".

Praising contemporary Indian literature, Okri said it "was in ferment and there was great energy around it".

"Indian literature is drawing a lot of attention and interest in England and Ireland. There is a sense that something is happening. It has four Booker Prize winners more than any nation," Okri said.

Okri, who belongs to the Urhobo ethnic group, was born in Minna and moved to England as a child. However, he returned to Nigeria at the age of 7 and grew up in the country.

He is known for books like The Landscapes Within, In Arcadia, Songs of Enchantment, Starbook and Anthologies of Essays and Poetry.

SHARE THIS ARTICLE ON
Close
On this week’s reading list: a portrayal of the publishing world in India, lessons from the unusual career of a civil servant, and a critique of illiberalism and violence in Indian politics. (HT Team)
On this week’s reading list: a portrayal of the publishing world in India, lessons from the unusual career of a civil servant, and a critique of illiberalism and violence in Indian politics. (HT Team)

HT Picks; New Reads

By HT Team
PUBLISHED ON FEB 26, 2021 10:46 PM IST
This week’s list of interesting reads includes a satire on the Indian publishing scene, insights from the career trajectory of an atypical bureaucrat, and a critique of the illiberal forces that dominate our lives
Close
Author Sharanya Manivannan (Catriona Mitchell)
Author Sharanya Manivannan (Catriona Mitchell)

Interview: Sharanya Manivannan, author, Mermaids in the Moonlight

By Chintan Girish Modi
PUBLISHED ON FEB 26, 2021 10:30 PM IST
The Chennai-based author makes her debut as an illustrator with Mermaids in the Moonlight, a picture book for children drenched in folklore, magic and the history of the civil war in Sri Lanka
Close
A farmer ploughs his fields under the relentless sun. (Shutterstock)
A farmer ploughs his fields under the relentless sun. (Shutterstock)

Review: Along with the Sun edited by Ki. Rajanarayanan

PUBLISHED ON FEB 26, 2021 10:13 PM IST
Caste, cattle and moneylenders decide the fate of the underclass in this anthology of 20 stories from the Karisal region of Tamil Nadu
Close
At the Charminar in Hyderabad, India. (Shutterstock)
At the Charminar in Hyderabad, India. (Shutterstock)

Excerpt: Born a Muslim by Ghazala Wahab

By Ghazala Wahab
PUBLISHED ON FEB 26, 2021 10:04 PM IST
Ghazala Wahab’s new book looks at how the world’s second largest religion is practised in India. This exclusive first excerpt is from a chapter on the changing face of Muslim society in the country
Close
Flower power: A flower market in Bengaluru. (Shutterstock)
Flower power: A flower market in Bengaluru. (Shutterstock)

Review: Flower Shower by Alka Pande

By Subhashini Chandramani
UPDATED ON FEB 25, 2021 05:34 PM IST
Aesthetically designed and with an engaging narrative, each chapter of the book begins with a carefully chosen quote and every page is steeped in fascinating information. The rose, the lotus, the champa and the marigold are only some of the flowers that feature in this beautiful volume
Close
Usually, successful entrepreneurs share their life journeys through autobiographies, but Irfan Izhar has chosen poetry for this purpose. (Representational Image) (Unsplash)
Usually, successful entrepreneurs share their life journeys through autobiographies, but Irfan Izhar has chosen poetry for this purpose. (Representational Image) (Unsplash)

Dubai filmmaker Irfan Izhar unveils maiden book in Delhi

PTI
PUBLISHED ON FEB 24, 2021 09:27 PM IST
Irfan Izhar, packaging industry baron made a resounding debut as an author with the launch of 'Samundar Samne Hai', a compilation of his reverberating Urdu poems.
Close
The story follows a novice Secretary of State who has joined the administration of her rival, a president inaugurated after four years of American leadership that shrank from the world stage.(Wikimedia Commons )
The story follows a novice Secretary of State who has joined the administration of her rival, a president inaugurated after four years of American leadership that shrank from the world stage.(Wikimedia Commons )

Hillary to co-write thriller on 'State of Terror'

PTI, New York
PUBLISHED ON FEB 24, 2021 08:00 PM IST
Former US First Lady Hillary Rodham Clinton and her long-time friend Louise Penny will come out with a novel "State of Terror" which will be published on October 12 by Pan Macmillan India.
Close
The book, titled "India: A Scamster Born Every Minute", will be released under Penguin's Viking imprint in 2022, the publishing house said in a statement.(penguin.co.in)
The book, titled "India: A Scamster Born Every Minute", will be released under Penguin's Viking imprint in 2022, the publishing house said in a statement.(penguin.co.in)

Upcoming book by Snigdha Poonam to expose subculture of scams in India

PTI, New Delhi
PUBLISHED ON FEB 24, 2021 05:16 PM IST
Penguin Random House India on Wednesday announced the acquisition of a new book by award-winning journalist and author Snigdha Poonam that gives an insight into the subculture of scams, cons and frauds in the country.
Close
The first wonder written in the genre, this book brings together various YouTubers and their journeys on paper. (Representational Image) (Pixabay)
The first wonder written in the genre, this book brings together various YouTubers and their journeys on paper. (Representational Image) (Pixabay)

Ajitabha Bose pens journey of YouTubers in his book 'The Youtube Stars of India'

ANI, New Delhi [india]
PUBLISHED ON FEB 23, 2021 07:50 PM IST
The book holds soul-inspiring journeys of the most influential YouTubers penned by India's most popular pocketbook writer Ajitabha Bose which features Youtubers like CarryMinati, Ashish Chanchlani, Amit Bhadana, Harsh Beniwal, Prajakta Koli, Mortal and many more.
Close
"India's rich tapestry is woven together by her stories. These tales can be from the great epics and mythology, or from the ancient history of this rich land.(Unsplash)
"India's rich tapestry is woven together by her stories. These tales can be from the great epics and mythology, or from the ancient history of this rich land.(Unsplash)

HarperCollins, Amar Chitra Katha announce joint venture

PTI, New Delhi
PUBLISHED ON FEB 23, 2021 07:01 PM IST
Amar Chitra Katha has joined hands with HarperCollins India to bring the iconic folktales of India from its comic books in a new format for younger readers.
Close
Bare Necessities: How to Live a Zero Waste Life(Instagram)
Bare Necessities: How to Live a Zero Waste Life(Instagram)

Bare Necessities: Book shows how to lead sustainable lifestyle in India

PTI, Delhi
PUBLISHED ON FEB 22, 2021 06:46 PM IST
A "one-stop guide" on how to move towards a more sustainable lifestyle in India, "Bare Necessities: How to Live a Zero Waste Life", published by Penguin, is written by environmentalist Sahar Mansoor and sustainability consultant Tim De Ridder.
Close
"When I went looking for masterminds of science in India, I found so many that I was overwhelmed... We decided upon the inventions and discoveries that twisted our toes and made us agog with wonder.(Amazon)
"When I went looking for masterminds of science in India, I found so many that I was overwhelmed... We decided upon the inventions and discoveries that twisted our toes and made us agog with wonder.(Amazon)

Book introduces children to rare discoveries of Indian scientists

PTI, New Delhi
PUBLISHED ON FEB 21, 2021 04:11 PM IST
An upcoming book will educate children about the daring discoveries and ingenious inventions of India's brightest scientists.
Close
The launch of the book comes after a Webinar that featured an array of experts from skill space as well as from Textile-Apparel and other allied Industries who had explored the 'Future of Jobs & Skills'.(ANI )
The launch of the book comes after a Webinar that featured an array of experts from skill space as well as from Textile-Apparel and other allied Industries who had explored the 'Future of Jobs & Skills'.(ANI )

Noted educationist Dr Darlie Koshy's new book unveiled at the India Craft Week

ANI, New Delhi [india]
PUBLISHED ON FEB 21, 2021 09:54 AM IST
Noted educationist and leader of skilling India, Dr Darlie O Koshy's new book titled 'Runway to Skilled India' was unveiled at the India Craft Week being held at Bikaner House, New Delhi.
Close
'The Running Man,' published in 1982, was a dystopian horror novel, originally written under King's pseudonym Richard Bachman.(Amazon )
'The Running Man,' published in 1982, was a dystopian horror novel, originally written under King's pseudonym Richard Bachman.(Amazon )

Edgar Wright to helm adaptation of Stephen King's 'The Running Man'

ANI, Washington [us]
PUBLISHED ON FEB 20, 2021 07:12 PM IST
Ace film director Edgar Wright is set to helm an adaptation of American author Stephen King's popular novel titled 'The Running Man' for Paramount Pictures.
Close
"A Married Woman" revolves around Astha, an educated middle-class married woman whose carefully curated world starts to unravel when she meets another woman, a widow, and the gentle romance that follows.(Amazon)
"A Married Woman" revolves around Astha, an educated middle-class married woman whose carefully curated world starts to unravel when she meets another woman, a widow, and the gentle romance that follows.(Amazon)

My books should reflect what I see in society: Manju Kapur 

PTI, New Delhi
PUBLISHED ON FEB 20, 2021 05:35 PM IST
Describing herself as a "mirror of society" kind of writer, author Manju Kapoor is hoping the series adaptation of her novel "A Married Woman" will reflect the distress of her protagonists as well as the turmoil of the world outside.
Close
SHARE
Story Saved
OPEN APP