Devdas turns 18: Madhuri Dixit says Saroj Khan insisted she portray emotions in Maar Dala with her face, not dance steps

Madhuri Dixit remembers shooting Maar Dala with late choreographer Saroj Khan as their film Devdas completes 18 years.

Published on: Jul 12, 2020, 16:21:46 IST

By HT Entertainment Desk

Prefer HTon Google

Share via

Copy link

Bollywood actor Madhuri Dixit has shared a long, heartfelt note for choreographer Saroj Khan as Devdas completed 18 years. Saroj Khan died on July 3. Madhuri has revealed how she would slip while practising moves for the popular song Maar Dala but Saroj insisted she could perfect it, and she eventually did.

Madhuri Dixit and Saroj Khan dance to Maar Dala on stage.

Madhuri also posted a video in which she and Saroj can be seen dancing to Maar Dala. She wrote a long note in Hindi, “Today as we mark #18YearsOfDevdas I dedicate it to the force behind one of my finest dance performances in the film - Saroj ji.” She also mentioned that Devdas was a special album for her as the songs were ‘grand’ and the dance was classical - something she had not done with Saroj.

View this post on Instagram

Today as we mark #18YearsOfDevdas I dedicate it to the force behind one of my finest dance performances in the film - Saroj ji. सरोज जी के साथ किसी भी गाने को शूट करना हमेशा की तरह शानदार अनुभव होता था। देवदास बहुत ही स्पेशल फिल्म थी, क्योकि इस फिल्म के सारे गाने बहुत ही ग्रैंड थे। मैंने कभी उनके साथ इस तरह का गाना नहीं किया था। हमने बहुत सारे इंडियन गाने किये थे, लेकिन इस तरह का क्लासिकल डांस नहीं और सरोज जी सेमी क्लासिकल डांसर थी। वो कहती थी," ये जरा कत्थक स्टाइल है, संभाल लेना "। आज वो हमारे साथ नहीं हैं , पर ये वो बातें है जो मुझे हमेशा याद रहेंगी। देवदास के सारे गानों पर हमने बहुत मेहनत कि थी। हम सारी रात शूट किया करते थे, शाम 7 बजे से लेकर सुबह होने तक। जब भी मैंने सरोज जी के साथ काम किया, हमने कभी नहीं सोचा की स्टेप्स कितने आसान हो सकते है, पर हमेशा इस बात पर जोर रहा की हम इसे कितना कठिन कर सकते है। "मार डाला" में भी ऐसे कितने क्षण है, जो काफी कठिन थे ऐसा ही एक स्टेप था जहाँ मुझे अपने घुटने पर घूमना था और नीचे झुककर 'मार डाला' स्टेप करना था। पर जब भी मैं अपने घुटने पर घूमती थी, मैं फिसल जाती थी,पर हम बहुत ही निश्चित थे कि हम ऐसे ही इस मूवमेंट को करना चाहते हैं। इस गाने को लेकर हम काफी उत्साहित थे जिस तरह सरोज जी ने 'मार डाला' को चित्रित किया, बहुत ही सुन्दर है। इस गाने में ऐसे काफी सारे मूवमेंट्स हैं जो काफी कठिन हैं, एक शॉट ऐसा है जहाँ 'मार डाला' चार पांच तरीको से कहा जाता है| सरोज जी ने आईडिया निकाला कि इसे मूवमेंट्स में करने के जगह क्यों न हम चेहरे से अभिव्यक्त करें? एक 'मार डाला' जैसे आश्चर्य, एक जैसे उदास 'मार डाला', फिर एक वैसा जैसे मुझे पता है कि तुम मुझसे प्यार नहीं करते पर मैं करती हूँ इस तरह से इस गाने में हमनें काफी बार 'मार डाला' की अलग अलग अभिव्यक्ति दिखाई। इस गाने में सुंदरता है, पीड़ा है, खुशी है, इसमें वो सारे भाव हैं जो चंद्रमुखी ने महसूस किये हैं, और सरोज जी ने वो सारे भाव बहुत ही सुंदरता से चित्रित किये मुझे आज भी याद है जब शूट पैकउप हुआ, सरोज जी के चेहरे पर एक अलग ही मुस्कान थी, वो काफी खुश थी मेरी परफॉरमेंस से|

A post shared by Madhuri Dixit (@madhuridixitnene) on Jul 11, 2020 at 10:32pm PDT

“Whenever we worked together, we never thought of making easy steps but always wondered how to make tougher steps. Maar Daala also had many such moments. One such moment was where I had to turn on my knees and then bend for the ‘Maar dala’ step. Each time I tried, I slipped after turning around. But we were sure that is how we wanted the step. The way Saroj ji showcased the song, was very beautiful. There is one shot where ‘Maar dala’ is said in 4-5 different styles. Saroj ji suggested I portray the emotions through my face instead of movements. One is a surprised Maar dala, another is a sad one, another one is ‘I know you do not love me but I love you’. There are so many ways she got me to showcase Maar dala. The song has happiness, pain and all the emotions that Chandramukhi must have felt.”

Also read: Abhishek Bachchan’s Breathe co-star Amit Sadh to get tested for Covid-19, assures fans he feels fine

Madhuri added that Saroj Khan was impressed with her performance after the packup. “I still remember she had a beautiful smile on her face when we packed up. She was happy with y performance,” she wrote.

Follow @htshowbiz for more

ABOUT THE AUTHOR
HT Entertainment Desk
Dedicated professionals who write about cinema and television in all their vibrancy. Expect views, reviews and news.

Catch every big hit, every wicket with Crickit, a one stop destination for Live Scores, Match Stats, Infographics & much more. Explore now!.

Get more updates from Bollywood, Taylor Swift, Hollywood, Music and Web Series along with Latest Entertainment News at Hindustan Times.